Fandorin jagt Jack the Ripper in Moskau

haben vierundzwanzig Reviere! In den Registrierbüchern fin-
den wir unseren Freund!«
Angelina hatte zwar den Anfang von Fandorins Über-
legungen versäumt, dann aber aufmerksam zugehört und
stellte jetzt die vernünftige Frage: »Und wenn euer Unhold
sich nicht bei der Polizei angemeldet hat?«
»Wenig wahrscheinlich«, antwortete der Chef. »Das ist ein
ordentlicher Mensch, der lange an einem Ort gelebt hat, der
f-frei durch Europa reist. Warum sollte er ein unnötiges Ri-
siko eingehen, indem er gegen das Gesetz verstößt? Er ist
doch kein politischer Terrorist, kein flüchtiger Sträfling, son-
dern ein Triebtäter. Die gesamte Aggressivität der Triebtäter
bündelt sich in ihrer krankhaften ›Idee‹, für weitere Tätig-
keiten bleibt keine Kraft. Gewöhnlich sind das stille, unauf-
fällige Leute, bei denen man nie auf den Gedanken käme, daß
in ihrem K-Kopf die Hölle ist … Setzen Sie sich doch,
Tulpow. Wir brauchen nirgendwohin zu gehen. Was meinen
Sie, womit ich mich den ganzen Vormittag beschäftigt habe,
während Sie die Toten b-beunruhigten?«
Er nahm ein paar Blätter vom Tisch, die in Kanzleischrift
vollgeschrieben waren.
»Ich habe die R-Reviervorsteher angerufen und gebeten, mir
Mitteilung zu machen über jeden, der direkt aus England oder
über eine Z-Zwischenstation nach Moskau gekommen ist. Ich
habe nicht nur den November, sondern auch den Dezember
angegeben, für den Fall, daß Rose Mylett doch von dem Rip-
per getötet wurde und Ihr Novemberfund die Tat eines hiesi-
gen Verbrechers ist. Es ist schwer, eine genaue p-pathologisch-
anatomische Begutachtung von einem Leichnam zu geben, der
fünf Monate in der Erde gelegen hat, auch wenn sie gefroren
war. Die zwei Leichen vom Dezember, das ist was anderes.«
52