Fandorin jagt Jack the Ripper in Moskau

ich fühle die verwandte Seele. Womöglich zwei verwandte See-
len? Sein japanischer Diener entstammt einem Volk, das wahre
Schönheit versteht. Der höchste Augenblick des Daseins besteht
für die Bewohner dieser fernen Inseln darin, vor aller Welt die
Schönheit des eigenen Leibs bloßzulegen. Wer auf diese wun-
derbare Weise stirbt, gilt in Japan fast als Held. Der Anblick der
dampfenden Innereien erschreckt dort niemanden.
Ja, wir werden zu dritt sein, ich fühle es.
Wie sehr ich der Einsamkeit überdrüssig bin! Die Last der
Verantwortung zu zweit oder dritt tragen – das wäre unsägliches
Glück. Denn ich bin keine Gottheit, sondern nur ein Mensch.
Verstehen Sie mich, Herr Fandorin. Helfen Sie mir.
Aber zuerst muß ich Ihnen die Augen öffnen.
191