Fandorin jagt Jack the Ripper in Moskau

noch immer der hartnäckige Satz: Das überlebt er nicht, das
überlebt er nicht.
So verging die Zeit. Der Kollegienrat zerwühlte sich die
Haare, tigerte durchs Zimmer, wusch sich zweimal mit kal-
tem Wasser. Er versuchte zu meditieren, gab es aber gleich
wieder auf – unmöglich.
Angelina stand an der Wand, hielt ihre Ellbogen umfaßt
und blickte mit ihren riesigen grauen Augen traurig und for-
dernd.
Auch Masa hüllte sich in Schweigen. Er saß mit unter-
geschlagenen Beinen auf dem Boden, sein rundes Gesicht war
reglos, die schweren Lider waren halb geschlossen.
Im Morgengrauen, als die Straße in milchigen Nebel
gehüllt war, ertönten im Treppenhaus eilige Schritte, ein
energisches Klopfen brachte die unverschlossene Tür zum
Quietschen, und ins Zimmer stürmte der Gendarmerieleut-
nant Smoljaninow, ein gescheiter junger Offizier – schwarz-
äugig, flink, rotwangig.
»Ach, hier sind Sie!« rief er erleichtert. »Wir haben überall
nach Ihnen gesucht. Zu Hause, in der Verwaltung, in der
Twerskaja – vergebens! Da hab ich mir gedacht: Womöglich
ist er noch am Tatort. Ein Unglück, Erast Petrowitsch!
Tulpow ist verwundet. Schwer. Er wurde nach Mitternacht
ins Marienkrankenhaus gebracht. Bis wir unterrichtet wur-
den, ist viel Zeit vergangen … Oberstleutnant Swertschinski
ist sofort ins Krankenhaus gefahren, und wir Adjutanten er-
hielten den Befehl, Sie zu suchen. Was geht bloß vor, Erast Pe-
trowitsch?«
156