Fandorin jagt Jack the Ripper in Moskau

senkte dramatisch die Stimme, »ertönte der erste Schlag der
Osterglocke. Erfüllt vom Bewußtsein des erhabenen, feier-
lichen Augenblicks, drehte sich die alte Dame zu dem Ver-
brecher um und sprach den christlichen Gruß: ›Christ ist er-
standen, guter Mann!‹ Diese Ansprache erschütterte den
Elenden bis in die tiefsten Tiefen, sie erhellte ihm den ganzen
Abgrund seiner Verworfenheit und führte einen sittlichen
Umschwung herbei. Nach einem kurzen schweren inneren
Kampf trat er zu der alten Frau, um mit ihr den Osterkuß zu
tauschen, dann brach er in Tränen aus und …«
Wie die Geschichte ausging, erfuhr Anissi nicht mehr, denn
er mußte los.
Fünf Minuten, nachdem er Hals über Kopf davongestürzt
war, klopfte es an die Tür.
»Ach, der Wirrkopf«, seufzte Palascha. »Er hat bestimmt
wieder die Waffe vergessen.«
Sie öffnete die Tür – nein, er war es nicht. Draußen war es
dunkel, und sie konnte das Gesicht des Mannes nicht sehen,
aber er war größer als Anissi.
Eine leise, freundliche Stimme sagte: »Guten Abend, meine
Liebe. Ich will Sie erfreuen.«
Als alles Notwendige erledigt war – der Tatort besichtigt, die
Leichen photographiert und weggeschafft, die Nachbarn be-
fragt – und nichts mehr zu tun blieb, fühlte sich Fandorin
ganz elend. Die Polizeiagenten waren gegangen, er saß allein
in dem kleinen Wohnzimmer der bescheidenen Tulpowschen
Wohnung, starrte auf die blutbespritzte geblümte Tapete und
konnte das Zittern nicht bezwingen. In seinem Kopf war hal-
lende Leere.
Vor einer Stunde war Fandorin nach Hause gekommen und
152