Fandorin jagt Jack the Ripper in Moskau

zuckte die Achseln. »Habe ich es Ihnen nicht überzeugend
genug erklärt?«
»Aber vielleicht gesteht nicht der Schuldige, sondern der
Kleinmütigste. Dann geht der wirkliche Mörder straffrei
aus!«
Ishizyn wurde derart dreist, daß er sich erlaubte, Anissi
gönnerhaft auf die Schulter zu klopfen.
»Ich habe auch das vorausgesehen. Natürlich wäre es un-
ersprießlich, sollten wir jetzt irgendeinen Moische oder Ab-
dullah hängen, und in drei Monaten findet die Polizei wieder
eine ausgeweidete Nutte. Wir haben es hier mit einem be-
sonderen Fall zu tun, der in die Kategorie der Staatsverbre-
chen hineinreicht. Immerhin mußte der allerhöchste Besuch
abgesagt werden! Darum sind auch außergewöhnliche Mit-
tel erlaubt.« Ishizyn ballte die Finger zur Faust, so daß die
Gelenke knackten. »Einer kommt an den Galgen, die übri-
gen sechzehn werden ohne Aufsehen auf administrativem
Weg in kalte, menschenleere Gegenden verfrachtet, wo es
kaum jemanden gibt, den sie abstechen könnten. Außerdem
wird die Polizei sie auch dort überwachen.«
Der »Plan« des entschlossenen Untersuchungsführers ent-
setzte Anissi, obwohl es schwer war, die Effektivität solcher
Maßnahmen zu leugnen. Vielleicht sah die Moskauer Obrig-
keit der Visite des gestrengen Grafen Tolstow mit solcher
Furcht entgegen, daß sie diese Initiative billigte, aber damit
wäre das Leben unschuldiger Menschen zerstört. Wie konnte
man das verhindern? Ach, Erast Petrowitsch, wo stecken Sie
bloß?
Anissi stöhnte, wackelte mit seinen berühmten Ohren, bat
den Chef in Gedanken um Nachsicht für seine Eigenmäch-
tigkeit und erzählte Ishizyn von den gestrigen Ergebnissen
113