„… Bei uns in der Lofag …“ - Verband Wiener Volksbildung

18
TeilnehmerInnen war sehr befruchtend für die Diskussionen, da
sie sehr viele Fragen zu den verschiedenen Themen stellten. Die
meisten waren PensionistInnen, nur wenige waren noch berufstätig.
Den Vorsitz für die TeilnehmerInnen hatte der inzwischen
leider verstorbene Otto Czischek. Insgesamt nahmen zirka sechzig
Personen teil.
Die Zusammenkünfte fanden in einem kleinen Saal statt. In
der Mitte der zu einem Viereck zusammengestellten Tische stand
ein Tonaufnahmegerät, welches mit einem Mikrofon verbunden
war. Dieses wurde von Hand zu Hand gereicht, und der gerade
Sprechende nannte seinen Namen und berichtete von seinen Erfahrungen
und Erinnerungen zu dem jeweiligen Thema. Die Tonaufzeichnungen
wurden schriftlich protokolliert und so kamen einige
hundert Seiten zusammen.
Als Einzelne waren die TeilnehmerInnen nicht auf die Idee gekommen,
ihre Geschichte zu verarbeiten, aber bei diesem kollektiven
Herangehen sah man, welch kreatives Potential freiwerden kann. So
wurde der Weg vorgegeben, ein Buch darüber zu schreiben.
Kurz nach diesen Zusammenkünften übernahm Frau Weismüller
die Leitung der Volkshochschule Landstraße und es war ihr aus
Zeitgründen nicht mehr möglich, an diesem Projekt weiterzuarbeiten.
Nun konstituierte sich eine Gruppe von fünf Personen, die sich
die Aufgabe stellte, die Protokolle in die richtige Form zu bringen.
Es war sehr zeitaufwändig, denn die einzelnen Diskussionsbeiträge
waren ja aus dem Stehgreif und im Dialekt vorgetragen. So
mussten die meisten Beiträge in lesbare Form gebracht werden. Da
sich die Tonbandaufzeichnungen über Jahre hinzogen, gab es viele
Wiederholungen zum jeweiligen Thema. Es sollten auch die individuellen
und persönlichen Ansichten in den Berichten beibehalten
bleiben. Es war aber nicht immer möglich, alle Beiträge in den
vorgegebenen Zeitabläufen einzuordnen. Im Laufe der Zeit wurden
auch viele Fotos und Dokumente zusammengetragen. Sie hätten
ausgereicht einen eigenen Bildband zusammenzustellen. Für die
Verwendung im Buch konnte leider nur ein kleiner Teil ausgesucht
werden.
Wenn man aus heutiger Sicht zusammenfassend den Ablauf
der Geschichtswerkstätte verfolgt, wo durch Zeitzeugen Eindrücke
und Erfahrungen, die über sechs Jahrzehnte zurückreichen, ein-