06.05.2013 Views

A mirada do outro - Educación en valores

A mirada do outro - Educación en valores

A mirada do outro - Educación en valores

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A MIRADA DO OUTRO<br />

82<br />

frontera. Se ha i<strong>do</strong> fraguan<strong>do</strong> durante siglos una separación cultural y de afecto<br />

<strong>en</strong>tre ambos pueblos, <strong>en</strong>tre españoles y portugueses, <strong>en</strong>tre tópicos y chistes,<br />

m<strong>en</strong>tiras y medias verdades, construy<strong>en</strong><strong>do</strong> con frecu<strong>en</strong>cia una imag<strong>en</strong> pret<strong>en</strong>didam<strong>en</strong>te<br />

deteriorada del otro, para <strong>do</strong>minarlo, neutralizarlo o controlarlo de<br />

forma simbólica.<br />

La implantación de los modelos políticos liberales a lo largo del siglo XIX<br />

<strong>en</strong> ambos paises, y con ellos los sistemas nacionales de educación, la red escolar<br />

de carácter obligatorio y el nivel secundario, así como algunos de los instrum<strong>en</strong>tos<br />

más decisivos <strong>en</strong> las actividades escolares como los manuales, fueron<br />

conduci<strong>en</strong><strong>do</strong> a los niños españoles (y a la inversa <strong>en</strong> Portugal) a una imag<strong>en</strong><br />

del otro más objetiva, aunque a veces contradictoria. A veces se sobreabunda<br />

<strong>en</strong> la fraternidad de los pueblos ibéricos, mi<strong>en</strong>tras otras parece no querer<br />

r<strong>en</strong>unciar a los aires imperiales, <strong>en</strong> el caso de los manuales escolares españoles,<br />

o de def<strong>en</strong>sa a ultranza <strong>en</strong> los portugueses, destacan<strong>do</strong> las victorias obt<strong>en</strong>idas<br />

<strong>en</strong> batallas tan decisivas como Aljubarrota para la id<strong>en</strong>tidad colectiva de<br />

Portugal. Y <strong>en</strong> ello los textos recogi<strong>do</strong>s de manuales escolares son altam<strong>en</strong>te<br />

revela<strong>do</strong>res de ese imaginario español sobre el pueblo portugués, tal como pret<strong>en</strong>demos<br />

ofrecer al lector <strong>en</strong> este trabajo.<br />

Viana de Lemos y Giner: un diálogo abierto <strong>en</strong>tre Portugal y España.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!