menores vulnerables: desprotección y responsabilidad penal - ceesg

Fuera del edificio principal, en una construcción anexa, destinada guardar
herramientas y ubicación de instalaciones, aparecen dos habitaciones o “celdas” de
aislamiento que, como hemos dicho, se usaban cuando era centro de reforma 10 .
10 Cuando se realizó la visita al centro, en enero de 2006, se detectó una situación dikensiana, en la que los
menores eran tratados de forma penosa, las instalaciones se encontraban en estado calamitoso y en definitiva
no se cumplía ninguna de las finalidades que la ley prevé y exige para el tratamiento de los menores. Por ello
y sin esperar a la redacción de este informe en la medida de que las deficiencias expuestas, pudieran ser
constitutivas de delito, y haber vulnerado los derechos y libertades de los menores establecidos en la Ley
5/2000, esta Institución abrió una investigación de oficio, poniéndose las mismas en conocimiento del
Ministerio Fiscal y del Juez de menores, a quienes se solicitó que “... adoptaran las medidas procedentes para
remediar todo lo que fuese inconveniente para el tratamiento, atención y fin que se debe a los menores
afectados, los que están encargados de atenderlos y los medios y locales dispuestos para así hacerlo bien”.
En su contestación a esta Institución por la Fiscalía de menores del Tribunal Superior de Justicia de Galicia
se informó que “... en esta Sección de menores se incoaron las diligencias informativas de protección con
fecha 21.12.05 en las que tras practicar las diligencias necesarias, se dictó decreto de archivo de fecha
24.01.06 por haber cesado la situación de riesgo de los menores debido a la intervención eficaz de la entidad
pública de protección”.
También se pusieron en conocimiento (20.03.2006), las situaciones descritas, a la Vicepresidencia da
Igualdade e do Benestar “... y en cuanto afecta a las competencias de ese organismo, se adopten las medidas
procedentes para remediar todo lo que sea inconveniente para el tratamiento, atención y fin que se debe a los
menores afectados, los que están encargados de atenderlos y los medios y locales dispuestos para así hacerlo
bien”, rogándole asimismo que “... informe sobre las medidas necesarias que se tomen con ese propósito”.
En contestación (11.05.2006) a esta petición por la Secretaría Xeral do Benestar se remitió a esta institución
el siguiente informe:
“Con fecha 21 de diciembre de 2005, se recibe en la Secretaría Xeral do Benestar copia de una denuncia
anónima presentada el día 16 de diciembre de 2005 en el Juzgado de Menores de A Coruña, remitida por la
Ilma. Magistrado Juez de Menores, Doña Ana Barcia Casanova.
El Juzgado de Menores de A Coruña remitió testimonio de dicha denuncia a los Juzgados de Menores de
Lugo, Ourense y Pontevedra y a la Fiscalía de Menores.
Así mismo, el día 28 de diciembre de 2005, la Fiscalía del Tribunal Superior de Justicia de Galicia remite a
esta Secretaría Xeral la misma denuncia, junto con un informe de visita de inspección del Fiscal al centro de
28 de noviembre de 2005.
A la vista de la denuncia y con el fin de constatar las acusaciones vertidas en ella con respecto a diferentes
aspectos de organización y funcionamiento del centro, la Secretaría Xeral llevó a cabo las siguientes
actuaciones:
1.- Visita al centro los días 22 y 23 de diciembre de 2005
2.- Entrevistas los días 22, 23, 26, 27, 28 y 29 de diciembre:
A todos los menores
A todo el personal del centro
Al director
3.- Estudio de la siguiente documentación:
Denuncia
Cuadrantes de los turnos de personal correspondientes en los meses de octubre, noviembre y diciembre de
2005.
Copia del diario del centro en el que se recogen actuaciones desarrolladas en las siguientes fechas:
Del 14 al 28 de mayo de 2005
Del 20 al 28 de noviembre de 2005
Del 1 al 22 de diciembre de 2005
Copia de informes diarios de seguridad correspondientes a las siguientes fechas:
Del 24 al 28 de mayo de 2005
Del 21 de noviembre al 23 de diciembre de 2005
145