01.06.2013 Views

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4<br />

<strong>Instrumentos</strong> <strong>para</strong> <strong>medida</strong> <strong>de</strong> <strong>caudal</strong> <strong>SITRANS</strong> F<br />

<strong>SITRANS</strong> F M<br />

Contador <strong>de</strong> agua electromagnético<br />

MAG 8000/MAG 8000 CT<br />

■ Diagramas <strong>de</strong> circuitos<br />

Instalación eléctrica y salida <strong>de</strong> impulsos – Diagrama <strong>de</strong> conexiones<br />

<br />

<br />

<br />

HL = conexión <strong>de</strong> la llave <strong>de</strong> hardware<br />

V= tecla <strong>para</strong> el modo <strong>de</strong> prueba<br />

Conexión <strong>de</strong>l cable <strong>de</strong> impulsos<br />

salida A<br />

salida B<br />

La salida <strong>de</strong> impulsos pue<strong>de</strong> configurarse <strong>para</strong> volumen, alarma<br />

o activación. La salida pue<strong>de</strong> conectarse como lógica positiva<br />

o negativa. R = Pull-Up/Down seleccionado en función <strong>de</strong> la alimentación<br />

Vx y una corriente I <strong>de</strong> como máx. 50 mA.<br />

Para evitar problemas <strong>de</strong> compatibilidad electromagnética es<br />

mejor usar cables apantallados. Preste atención a que la pantalla<br />

esté colocada correctamente y a que que<strong>de</strong> dispuesta <strong>de</strong>bajo<br />

<strong>de</strong> la grapa <strong>de</strong>l cable.<br />

4/110<br />

<br />

<br />

salida pasiva<br />

Open-Drain<br />

56<br />

57<br />

66<br />

67<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Siemens FI 01· 2009<br />

<br />

lógica positiva<br />

lógica negativa<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

V<br />

0 V<br />

I < 50 mA<br />

+<br />

V<br />

0 V<br />

I < 50 mA<br />

+<br />

R<br />

R<br />

© Siemens AG, 2009<br />

<br />

<br />

+ <br />

-<br />

V < DC 35 V<br />

señal<br />

V < DC 35 V<br />

señal<br />

Montaje se<strong>para</strong>do<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Las versiones se<strong>para</strong>das se suministran con cable al sensor<br />

premontado y conectores IP68 / NEMA 6P. El cable está i<strong>de</strong>ntificado<br />

con una etiqueta (1) don<strong>de</strong> figura el número <strong>de</strong>l sistema,<br />

<strong>para</strong> evitar combinaciones <strong>de</strong> transmisores y sensores <strong>de</strong> sistemas<br />

que no coincidan. Para que la protección prevista sea eficaz,<br />

la protección contra el polvo en el extremo <strong>de</strong>l cable y la<br />

protección contra el polvo en la parte inferior <strong>de</strong>l transmisor se<br />

<strong>de</strong>ben atornillar entre sí (2). A<strong>de</strong>más, el buen reconocimiento <strong>de</strong><br />

señales requiere que los conectores estén fijados <strong>de</strong> manera<br />

limpia según las prescripciones (3 y 4).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!