Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Instrumentos</strong> <strong>para</strong> <strong>medida</strong> <strong>de</strong> <strong>caudal</strong> <strong>SITRANS</strong> F<br />
<strong>SITRANS</strong> F C<br />
Siemens FI 01 · 2009<br />
<strong>SITRANS</strong> FC300<br />
Instrucciones <strong>de</strong> montaje <strong>para</strong> <strong>SITRANS</strong> FC300<br />
■ Datos técnicos<br />
El montaje horizontal mostrado en la ilustración A se recomienda<br />
<strong>para</strong> aplicaciones <strong>de</strong> gas o <strong>de</strong> líquido.<br />
Diámetro nominal <strong>de</strong>l sensor DN 4 (1/6")<br />
Esta posición <strong>de</strong> montaje se recomienda a<strong>de</strong>más <strong>para</strong> <strong>caudal</strong>es<br />
Caudal másico<br />
bajos o cuando el líquido contiene sólidos o burbujas <strong>de</strong> aire. Rango <strong>de</strong> <strong>medida</strong> 0 ... 350 kg/h (0 ... 772 lb/h)<br />
El montaje horizontal según la ilustración B se emplea <strong>para</strong> apli- Precisión, <strong>caudal</strong> másico 0,1 % <strong>de</strong>l <strong>caudal</strong><br />
caciones con líquidos, especialmente cuando la velocidad <strong>de</strong><br />
flujo es superior a 1 m/s.<br />
El montaje vertical mostrado en la ilustración C es posible tanto<br />
<strong>para</strong> aplicaciones con líquido como con gas.<br />
Reproducibilidad<br />
Error <strong>de</strong> cero máx.<br />
Densidad<br />
0,05 % <strong>de</strong>l <strong>caudal</strong><br />
0,010 kg/h (0.022 lb/h)<br />
En aplicaciones con líquidos es recomendable optar por el sentido<br />
<strong>de</strong> flujo ascen<strong>de</strong>nte, <strong>para</strong> eliminar mejor las burbujas <strong>de</strong><br />
aire y <strong>para</strong> evitar el vaciado parcial <strong>de</strong>l sensor.<br />
Rango <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsidad 0 ... 2,9 g/cm<br />
En aplicaciones con gases es recomendable disponer la entrada<br />
arriba y la salida abajo en el sensor, <strong>para</strong> que se eliminen<br />
las contaminaciones y las películas <strong>de</strong> aceite.<br />
• Para evitar el vaciado parcial <strong>de</strong>l sensor <strong>de</strong> manera segura<br />
<strong>de</strong>be haber suficiente contrapresión en la salida (mín. 0,1 ...<br />
0,2 bares).<br />
• Fije el sensor en una superficie llana sin vibraciones en la pared<br />
o en un bastidor <strong>de</strong> acero.<br />
• Posicione el sensor en un punto profundo <strong>de</strong>l sistema <strong>para</strong><br />
evitar un vacío en el sensor, la que podría provocar la se<strong>para</strong>ción<br />
<strong>de</strong> aire o <strong>de</strong> gas en el líquido.<br />
• Asegúrese <strong>de</strong> que el sensor no se haya vaciado (durante el<br />
funcionamiento normal), ya que esto pue<strong>de</strong> producir mediciones<br />
imprecisas.<br />
Montaje horizontal (recomendado) (Ilust. A)<br />
3<br />
(0 ... 0.105 lb/pulg 3 Desviación <strong>de</strong> espesor<br />
)<br />
0,0015 g/cm3 (0.000036 lb/pulg3 )<br />
Error <strong>de</strong> reproducibilidad 0,0002 g/cm 3<br />
(0.0000072 lb/pulg 3 Temperatura<br />
)<br />
Estándar -40 ... +115 °C (-40 ... +239 °F)<br />
Versión <strong>para</strong> altas temperaturas -40 ... +180 °C (-40 ... +356 °F)<br />
Error <strong>de</strong> temperatura<br />
Brix<br />
0,5 °C<br />
Rango <strong>de</strong> <strong>medida</strong> 0 ... 100 Brix<br />
Error <strong>de</strong> Brix 0,3 Brix<br />
Diámetro interior <strong>de</strong>l tubo<br />
Versión en acero inoxidable 3,5 mm (0.14")<br />
Versión en Hastelloy<br />
Espesor <strong>de</strong> la pared <strong>de</strong>l tubo<br />
3,0 mm (0.12")<br />
Versión en acero inoxidable 0,25 mm (0.0098”)<br />
Versión en Hastelloy<br />
Presión <strong>de</strong>l líquido en el tubo <strong>de</strong><br />
<strong>medida</strong><br />
0,5 mm (0.0196”)<br />
1)<br />
Líquido o gas (<strong>caudal</strong> bajo a alto)<br />
Montaje horizontal (Ilu. B)<br />
Líquido o gas (<strong>caudal</strong> medio a alto)<br />
© Siemens AG, 2009<br />
Acero inoxidable 130 bar (1885 psi) a 20 °C (68 °F)<br />
Hastelloy C22 410 bar (5945 psi) a 20 °C (68 °F)<br />
Material Acero inoxidable<br />
1.4435 (AISI 316L)<br />
Tubo <strong>de</strong> <strong>medida</strong> y conexiones<br />
Caja<br />
2.4602 (Hastelloy C22)<br />
2)<br />
Material Acero inoxidable 1.4404 (AISI<br />
316L)<br />
Grado <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> la caja<br />
Rosca <strong>de</strong> conexión<br />
IP67/NEMA4<br />
ISO 228/1 G¼" (exterior)<br />
ANSI/ASME B1.20.1 ¼" NPT (exterior)<br />
Homologación Ex EEx ia IIC T3-T6<br />
05ATEX138072X<br />
UL/CSA<br />
Peso 3,5 kg (7.7 lb)<br />
Dimensiones 135 x 205 x 58 mm<br />
(5,31" x 8,07" x 2,28")<br />
1) Según DIN 2413, DIN 17457.<br />
2) Caja no diseñada con envolvente anti<strong>de</strong>flagrante.<br />
4/143<br />
4