Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Instrumentos</strong> <strong>para</strong> <strong>medida</strong> <strong>de</strong> <strong>caudal</strong> <strong>SITRANS</strong> F<br />
<strong>SITRANS</strong> F<br />
Los <strong>caudal</strong>ímetros ultrasónicos SONO<br />
3100 se utilizan en primer lugar <strong>para</strong><br />
medir los <strong>caudal</strong>es volumétricos <strong>de</strong><br />
los siguientes fluidos:<br />
• Agua y aguas residuales tratadas<br />
• Aceites y gases licuados<br />
• Aplicación <strong>de</strong> baja temperatura en líquidos<br />
• Sistemas <strong>de</strong> calefacción a distancia<br />
Montaje <strong>de</strong> uno, dos o cuatro kits <strong>de</strong><br />
convertidores <strong>de</strong> sonido en tubos<br />
existentes <strong>de</strong> hormigón o <strong>de</strong> acero.<br />
Caudalímetros ultrasónicos con alimentación<br />
por batería o por la red<br />
<strong>para</strong> sistemas acuíferos <strong>de</strong> calefacción<br />
a distancia, refrigeración y abastecimiento.<br />
El FUS380 también se pue<strong>de</strong> utilizar<br />
en sistemas <strong>de</strong> riego.<br />
Los <strong>SITRANS</strong> FUS380/FUE380 pue<strong>de</strong>n<br />
combinarse con el calculador <strong>de</strong><br />
energía térmica <strong>SITRANS</strong> FUE950.<br />
Calculador universal <strong>de</strong> energía térmica<br />
<strong>para</strong> aplicaciones <strong>de</strong> calefacción<br />
a distancia y <strong>de</strong> refrigeración.<br />
© Siemens AG, 2009<br />
SONO 3100/FUS060 Industrial<br />
• DN 100 ... DN 1200 (4" ... 48")<br />
• Tubo <strong>de</strong> acero al carbono o <strong>de</strong> acero<br />
inoxidable<br />
• Convertidor <strong>de</strong> sonido reemplazable bajo<br />
presión<br />
• Homologación ATEX<br />
• Medición <strong>de</strong> todos los líquidos <strong>de</strong> menos<br />
<strong>de</strong> 350 cSt, conductivos o no conductivos<br />
• Sin caída <strong>de</strong> presión<br />
• Versión <strong>de</strong> 4 vías a petición<br />
• Material especial a petición<br />
SONOKIT<br />
• DN 100 ... DN 4000 (4" ... 160")<br />
• Unidad <strong>de</strong> mando y visualización<br />
• Temperatura <strong>de</strong>l fluido: -20 ... +200 °C<br />
(-4 ... +395 °F)<br />
• Montaje en tubos vacíos o en tubos presurizados<br />
(instalación según el método<br />
Hot-Tap)<br />
FUS380/FUE380<br />
• FUS380/FUE380: DN 50 ... 1200<br />
(2" ... 48")<br />
• FUE380: Aprobado <strong>para</strong> transacciones<br />
con verificación obligatoria según EN<br />
1434 clase 2, OIML R 75 y MID<br />
• FUS380/FUE380: Bridas y tubo <strong>de</strong> <strong>medida</strong><br />
<strong>de</strong> latón rojo o <strong>de</strong> acero al carbono<br />
barnizado. Convertidor <strong>de</strong> sonido AISI<br />
• Temperaturas <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> 2 … 200 °C<br />
(35.6 … 392 °F)<br />
• Alimentación por batería o por la red<br />
<strong>SITRANS</strong> FUE950<br />
• Batería, opcionalmente:<br />
230 V AC +15 %/-30 % ó 24 V AC<br />
• Función <strong>de</strong> memoria <strong>de</strong> 24 meses<br />
• Módulos plug-in <strong>para</strong> salida <strong>de</strong> datos, entrada<br />
adicional, M-bus<br />
• Juego completo con sensores y vainas<br />
<strong>de</strong> inmersión<br />
• Cumple los requisitos según OIML R 75 y<br />
EN 1434<br />
Sinopsis <strong>de</strong> productos<br />
Gama <strong>de</strong> aplicación Descripción Página Software <strong>para</strong><br />
<strong>para</strong>metrización<br />
Caudalímetro ultrasónico operado por <strong>SITRANS</strong> FUS880<br />
batería <strong>para</strong> el equipamiento a poste-<br />
• Caudalímetros <strong>de</strong> riego FUS880<br />
riori en aplicaciones <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>l sector<br />
<strong>de</strong> riego. Instalación <strong>de</strong> uno o dos • Servicio por batería o alimentación por<br />
kits <strong>de</strong> convertidores en tubos existen- red<br />
tes <strong>de</strong> PVC o <strong>de</strong> hormigón.<br />
• DN 200 ... DN 1200 (8" ... 48")<br />
• Convertidores <strong>de</strong> sonido hume<strong>de</strong>cidos<br />
por el fluido<br />
• Montaje se<strong>para</strong>do IP67<br />
Accesorios o piezas <strong>de</strong> recambio<br />
<strong>para</strong> los sistemas con <strong>caudal</strong>ímetros<br />
<strong>de</strong>l tipo <strong>SITRANS</strong> F US SONOFLO <strong>de</strong><br />
series anteriores.<br />
Piezas <strong>de</strong> recambio <strong>para</strong> sensores y transmisores<br />
<strong>para</strong> los <strong>caudal</strong>ímetros <strong>de</strong>l tipo<br />
SONOFLO <strong>de</strong> series anteriores:<br />
Por ejemplo convertidores <strong>de</strong> sonido <strong>de</strong>l<br />
tipo SONO 3200, cables coaxiales, piezas<br />
<strong>de</strong> recambio <strong>para</strong> transmisores<br />
SONO 3000, SENSORPROM<br />
4/186 SIMATIC PDM<br />
4/194 SIMATIC PDM<br />
4/202,<br />
4/208<br />
4/218<br />
Siemens FI 01 · 2009<br />
SIMATIC PDM<br />
4/224 SIMATIC PDM<br />
4/229<br />
4/5<br />
4
Change language