Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

■ Sinopsis
Emisor de impulsos con toma inductiva
El emisor de impulsos sirve para totalizar volúmenes asociados
a contadores de impulsos electromecánicos como emisor con
señal de salida para postprocesamiento electrónico.
El emisor de impulsos permite transformar en impulsos eléctricos
lecturas de contadores volumétricos y transmitirlos a distancia.
El emisor de impulsos se utiliza asociado a un amplificador
de impulsos o a un convertidor de frecuencia-corriente.
■ Construcción
• Modelo electrónico
• Alta frecuencia de impulsos (≤ 3000 Hz);
• Salida electrónica
- 170 mA, 24 V CC (fuente de corriente) para contadores electromecánicos
de impulsos
- 2 mA, 24 V CC (con consumo de corriente) para postprocesamiento
electrónico
■ Funciones
Ponderación de impulsos en medidas volumétricas
Conversión de lecturas volumétricas en impulsos eléctricos
Sistema de medida para telecontaje y tratamiento digital de lecturas
El eje del mecanismo de medida del contador volumétrico acciona
un disco. Los salientes del disco se insertan sucesivamente
en el entrehierro de la toma inductiva modificando así el
grado de acoplamiento de dos bobinas. Esto causa un cambio
de resistencia que se transforma en un impulso por parte del
amplificador de impulsos que también suministra la alimentación
para la toma.
El emisor de impulsos trabaja sin contacto mecánico. Sobre el
disco no se ejerce ninguna fuerza medible. Es decir, el sistema
carece de efectos retroactivos.
© Siemens AG, 2009
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F
SITRANS F R
Cont. de émbolo rotativo - Compon. adicionales
Emisor de impulsos con toma inductiva
Según la versión por cada vuelta se generan 10 o 100 impulsos.
El SITRANS F RA110 magnifica los impulsos que llegan a su entrada.
Un temporizador evita la aparición de contactos permanentes.
El volumen asociado a un impulso depende del volumen por
vuelta (impulsos por litro o galón) del accionamiento.
Para instalaciones con verificación oficial se ofrecen emisores
de impulsos con dos tomas inductivas, ya que actualmente, la
directiva PTB en Alemania exige una transmisión doble con
comparación de impulsos.
Ponderación de impulsos en medidas de caudal
Conversión de lecturas volumétricas en impulsos eléctricos
Sistema de medida para la medida de caudal
Durante la medición del caudal, la variación de la resistencia se
transforma en impulsos mediante un SITRANS F RA110. Cada
impulso corresponde a un volumen de fluido concreto. El número
de impulsos por unidad de tiempo (frecuencia) representa
la medida del caudal.
Las señales NAMUR entrantes son transformadas por el
SITRANS F RA110 en una corriente continua independiente de
la carga.
El emisor de impulsos está disponible con 10 o 100 impulsos
por vuelta. El modelo adecuado se elige en función del mínimo
caudal que se quiere discriminar en la lectura.
Siemens FI 01 · 2009
4/395
4