01.06.2013 Views

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

■ Funciones<br />

El principio <strong>de</strong> medición se basa en la ley <strong>de</strong>l movimiento <strong>de</strong> Coriolis,<br />

véase la "Información <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> los <strong>caudal</strong>ímetros<br />

másicos <strong>SITRANS</strong> F C según el principio <strong>de</strong> medición Coriolis".<br />

■ Integración<br />

El sensor <strong>de</strong> <strong>medida</strong> pue<strong>de</strong> conectarse a todos los transmisores<br />

MASS 6000 tanto en montaje se<strong>para</strong>do como en montaje compacto.<br />

El alcance <strong>de</strong>l suministro <strong>de</strong> todos los tipos <strong>de</strong> sensores incluye<br />

un módulo SENSORPROM con la información completa y personalizada<br />

<strong>de</strong> los datos <strong>de</strong> calibración y la programación inicial<br />

<strong>de</strong>l fabricante <strong>de</strong> los ajustes <strong>de</strong>l transmisor.<br />

Instrucciones <strong>de</strong> montaje MASS 2100 DI 3 ... DI 40 (1/8" ... 1½")<br />

Montaje <strong>de</strong>l sensor<br />

Líquido Gas<br />

Horizontal<br />

Vertical<br />

Si el líquido es volátil o si contiene partículas sólidas, el montaje<br />

vertical no es recomendable.<br />

© Siemens AG, 2009<br />

<strong>Instrumentos</strong> <strong>para</strong> <strong>medida</strong> <strong>de</strong> <strong>caudal</strong> <strong>SITRANS</strong> F<br />

<strong>SITRANS</strong> F C<br />

MASS 2100 DI 3 a DI 40<br />

Vibraciones<br />

El <strong>caudal</strong>ímetro <strong>de</strong>bería montarse siempre a gran distancia <strong>de</strong><br />

los componentes que produzcan vibraciones mecánicas en el<br />

sistema <strong>de</strong> tuberías.<br />

"Cross Talk"<br />

El efecto "Cross Talk" (errores <strong>de</strong> diafonía) entre sensores <strong>de</strong> <strong>medida</strong><br />

instalados uno cerca <strong>de</strong>l otro pue<strong>de</strong> causar anomalías <strong>de</strong><br />

<strong>medida</strong>. Para evitar el efecto "Cross Talk", instale solamente un<br />

<strong>caudal</strong>ímetro en cada caja; a<strong>de</strong>más, los sensores individuales<br />

<strong>de</strong>ben conectarse entre sí por medio <strong>de</strong> tuberías flexibles (ver<br />

ilustración).<br />

Ajuste <strong>de</strong>l cero<br />

Para facilitar el ajuste <strong>de</strong>l cero, con cada sensor <strong>de</strong>bería instalarse<br />

una válvula <strong>de</strong> cierre, ya que el correcto ajuste <strong>de</strong>l cero es<br />

imprescindible <strong>para</strong> obtener el grado <strong>de</strong> precisión máximo.<br />

Siemens FI 01 · 2009<br />

4/147<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!