Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

4
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F
SITRANS F US
Caudalímetro SITRANS FUS380 Estándar
DN Q s (m 3 /h) Q max (m 3 /h)
(105 % de Q s)
1000 24000 25200 12000 120 60,000 0,24 100
1200 9000 9450 3800 90 45,000 0,48 100
1200 25200 26460 9000 90 45,000 0,17 100
1200 36000 37800 18000 180 90,000 0,24 100
Los valores Q i , Q p und Q s se indican en la placa del sistema del FUS380. Q i (Q mín ) representa la tasa de caudal mínima y Q p (Q nom )
la tasa de caudal nominal. Q s es la tasa de caudal máxima manejable. La tasa de caudal máxima (Q máx) es del 105 % de Q s. El
límite inferior de desactivación del caudal es del 50 % de Q i .
Para obtener una óptima resolución de la salida de impulsos en el rango de Q mín a Q máx de aproximadamente 100 Hz con Q s, en
el pedido se pueden indicar dos o tres valores de caudal para cada dimensión. Por tanto, en la tabla de datos de pedido también
se indica Q p (Q n ). Esta tasa de caudal se encuentra entre Q i (Q min ) y Q s y representa el caudal normal o típico.
1) Valores de impulso típicos para SITRANS FUS380. Otras ponderaciones de impulsos - véase la tabla de datos de selección y pedido.
■ Datos técnicos
Versión del tubo Sensor de 2 vías con bridas y con
convertidores de sonido integrados,
calibrado en húmedo de
fábrica
Diámetro nominal de la versión soldada
4/204
Siemens FI 01 · 2009
DN 50, 65, 80, 100, 125, 150,
200, 250, 300, 350, 400, 500, 600,
700, 800, 1000, 1200
Presión nominal PN 16, PN 25, PN 40 EN 1092-1
Versión de los convertidores de
sonido
Versión integrada, soldada al
tubo
Material del tubo • DN 100 ... 1200: Acero al carbono
EN 1.0345 / P235 GH, barnizado
en color gris claro
• DN 50 ... 80: Fundición de cobre
G-CuSn10/W2.1050.01
(EN 1982)
Versión de los convertidores de
sonido
• DN 100 ... 1200: Versión integrada,
soldada al tubo
• DN 50 ... 80: atornillado al tubo
Material de los convertidores Acero inoxidable (AISI
316/1.4404) / latón
(CuZn36Pb2as)
Condiciones de servicio para el
sensor
Almacenamiento -40 … +85 °C (-40 … +185 °F)
Temperatura del medio/de la superficie
DN 100 ... 1200:
• Separado: 2 … 200 °C
(35,6 … 392 °F)
DN 50 ... 80:
• Separado: 2 … 150 °C
(35.6 … 302 °F)
DN 50 ... 1200:
• Compacto: 2 … 120 °C
(35,6 … 248 °F)
Grado de protección Conexión del sensor IP67/
NEMA 4X/6
Velocidad de flujo máx. DN 50 … 1200: 9 m/s (29.5 ft/s)
Transmisor
Indicador Display LCD, 8 dígitos, 2 dígitos
adicionales para señales e indicación
del estado
Tecla 1 tecla para el modo de indicación
Comunicación IrDA – interface óptica de transferencia
de datos con protocolo
MODBUS RTU
© Siemens AG, 2009
Q p (m 3 /h) Q i (m 3 /h) (1:100
de Q p)
Supresión de
cantidades
mínimas (m 3 /h)
(50 % de Q i)
Supresión de
cantidades
mínimas (% de
Q máx)
Valor de
impulso típico 1)
(l/impulso)
Módulos adicionales:
• Puerto serie RS 232 con
MODBUS RTU (Rx/Tx/GND),
punto a punto con cable de 15
m como máximo
• Puerto serie RS 485 con
MODBUS RTU (+/-/GND), conexión
multipunto con hasta 32
aparatos con 1000 m de cable
como máximo
El protocolo MODBUS RTU es un
protocolo abierto (a petición se
pueden suministrar más detalles).
Velocidad de transferencia de
datos del puerto serie 1200,
2400, 4800, 9600, 19200, 38400
baudios
Cajas IP67/NEMA4X/6 según EN 60529
y DIN 40050
Temperatura ambiente 0 … 60 °C (32 … 140 °F)
Temperatura de almacenamiento -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F)
(con batería)
Montaje Montaje compacto en el sensor:
máx. 120 °C (248 °F),
montaje separado: Máx. 30 m
(98.4 ft) de distancia al transmisor
Oscilaciones mecánicas 2 g, 1 … 800 Hz, sinusoidal en
todos los sentidos según IEC 68-2-6
Versión Poliamida reforzada por fibras de
vidrio
Alimentación • Batería: batería 3,6 V LiSOCl
(cloruro de tionilo/litio) de 32 Ah,
reemplazable
• Red: 85 ... 265 V AC
(50 ... 60 Hz)
Frecuencia de medida Servicio por batería: 0,5 Hz
Alimentación por red: 20 Hz
Servicio de backup: 0,5 Hz
(en caso de corte de corriente)
Salida digital Dos salidas de relé pasivas MOS
A y B, aisladas galvánicamente
de forma individual,
máx. ± 35 V AC/DC, 50 mA
Frecuencia máx. de impulsos 100 Hz para Qmáx Visualización de alarma Vía 1 (F1), vía 2 (F2), error interno
(F3, F4), batería débil (F5), superación
Qmax (F6), superación de
impulso (F7, F8), advertencia del
registrador de datos interno (F9)
Longitud de cable Máx. 30 m (98.4 ft) entre el transmisor
y el tubo
CEM • Emisión de interferencias
EN 61000-6-4
• Inmunidad a interferencias
EN 61000-6-2