Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

4
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F
SITRANS F R
Contadores de émbolo rotativo - Introducción
Datos técnicos
■ Datos técnicos
Diámetro nominal DN, Presión nominal PN y caudales admisibles q para contadores de émbolo rotativo y dosificadores automáticos
Versión DN PN Caudal nominal Caudal admisible
en viscosidad
mín. 1) en servicio
permanente 2)
máx. en servicio
interrumpido 3)4)
máx. en servicio
permanente
mm (inch) bar (psi) l/min (USgpm) mPa⋅s (cp) l/min (USgpm) l/min (USgpm) l/min (USgpm)
Contadores de émbolo rotativo\npara aplicaciones industriales
1) Con émbolo rotativo de metal, aumentar en el factor 2; con relleno de PCTFE y PTFE grafito, en el factor 3.
2)
Servicio permanente: ... 8 horas diariamente
3)
Los émbolos de metal: Reducir en el factor 0,8 para mantener la vida útil.
4)
Servicio interrumpido: ... 4 horas diariamente
5)
En caso de émbolo de carbono, mayor peligro de rotura en caso de golpes
de presión.
6)
Si se utiliza el émbolo de carbono
4/354
Siemens FI 01 · 2009
15 5) (½) 5) 25
40
25 (1) 10
16
25
40
63
50 (2) 6
10
25
40
63
80 (3) 6
25
40
63
(363)
(580)
(145)
(232)
(363)
(580)
(914)
(87)
(145) 8)
(363)
(580)
(914)
(58)
(87) 8)
(363)
(580)
(914)
20 (5.3) ≤ 1
< 5
800
2000
5000
10000 7)
100 (26.4) 0,3
0,6
1
5
800
5000
10000
20000 7)
500 (132) 0,3
0,6
1
5
800
5000
10000
20000
1000 (264) 0,3
0,6
1
5
800
5000
10000
20000 7)
Contadores de émbolo rotativo en versión resistente a ácidos
25 (1) 10 (145) 100 (26.4) 0,6
1
5
7) Caudales para mayores viscosidades bajo demanda; ... hasta 350000
mPa⋅s (cp) se dispone de experiencia
8) Los valores entre paréntesis son aplicables a carcasas de acero al CrNiMo
9) Viscosidad máx. admisible para cerrar exactamente la válvula de cierre y
para una dosificación exacta; viscosidades ... aprox. 4000 mPa⋅s (cp)
posible
Nota:
Considerando la vida útil del emisor de impulsos, los contadores de émbolo rotativo con salida de corriente y/o impulsos
(sin reductor) deberían limitarse solamente hasta el máximo del 60% del caudal admisible.
1,5
1,0
0,2
0,2
0,2
0,2
12
6
5
3
1
1
1
1
40
20
18
10
2
2
2
2
60
35
25
10
5
5
5
5
10
8
4
(0.26)
(0.2)
(0.05)
(0.03)
(0.03)
(0.03)
(3.2)
(1.6)
(1.3)
(0.8)
(0.26)
(0.26)
(0.26)
(0.26)
(11)
(5.3)
(4.8)
(2.6)
(0.53)
(0.53)
(0.53)
(0.53)
(16)
(9.3)
(6.6)
(2.6)
(1.3)
(1.3)
(1.3)
(1.3)
(2.6)
(2.1)
(1.0)
10 6)
20
20
10
4
1
100
100
100
100
100
80
70
50
500
500
500
500
500
350
300
150
1000
1000
1000
1000
1000
700
600
300
Dosificador automático (contador de émbolo rotativo con mecanismo preselector y válvula mecánica de cierre)
25 (1) 10 (145) 100 (26.4) 0,3
0,6
1
5
800 9)
50 (2) 6
10
© Siemens AG, 2009
(87)
8)
(145)
500 132 0,3
0,6
1
5
800 9)
12
6
5
3
1
40
20
18
10
2
(3.2)
(1.6)
(1.3)
(0.8)
(0.26)
(11)
(5.3)
(4.8)
(2.6)
(0.53)
100
100
100
100
100
100
100
100
500
500
500
500
400
(5.3)
(5.3)
(5.3)
(1.3)
(0.53)
(0.26)
(26)
(26)
(26)
(26)
(26)
(13)
(5.3)
(2.6)
(106)
(132)
(132)
(132)
(106)
(53)
(21)
(11)
(211)
(264)
(264)
(264)
(211)
(93)
(40)
(20)
(26)
(26)
(26)
(26)
(26)
(26)
(26)
(26)
(106)
(132)
(132)
(132)
(106)
10
10
10
5
2
1
80
80
80
80
80
60
50
30
350
350
350
350
350
250
180
100
700
700
700
700
500
350
250
150
50
50
50
– –
– –
(2.6)
(2.6)
(2.6)
(1.3)
(0.53)
(0.26)
(13)
(13)
(13)
(13)
(13)
(13)
(5.3)
(2.6)
(44)
(44)
(44)
(44)
(44)
(44)
(21)
(11)
(93)
(93)
(93)
(93)
(93)
(93)
(40)
(20)
(13)
(13)
(13)