Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

■ Sinopsis
El calculador ultrasónico de indicación de caudal inserción tipo
clamp-on no intrusivo SITRANS FUP1010 de inserción tipo
clamp-on ofrece un máximo en flexibilidad, y la posibilidad del
servicio por batería permite además usarlo en aplicaciones independientes
de la red. Está en condiciones de funcionar tanto
en el modo WideBeam como en el modo Reflexor (modo de duplicador),
y por eso es idóneo para prácticamente todos los líquidos,
también aquellos con inclusiones de aire o materias en
suspensión.
El SITRANS FUP1010 se ofrece en versiones a un canal o a dos
canales o con dos vías, y a elección con una caja resistente al
agua IP67 o una caja IP40 (NEMA 1).
■ Beneficios
• El servicio por batería facilita la aplicación en la práctica: El
instrumento de medición puede transportarse sin problemas
de un sistema a otro, lo que ayuda a ahorrar tiempo en caso
de cómputos, vigilancia y montajes temporales.
• La versión resistente a la intemperie puede emplearse al aire
libre y permanecer en su sitio sin peligro de deterioro por lluvia.
• La robusta caja de plástico le proporciona a la versión resistente
a la intemperie una buena resistencia contra la manipulación
ruda, que destruiría la mayoría de los demás instrumentos
de medición.
• Flexibilidad: Si cambian las condiciones de servicio no es necesario
cambiar los instrumentos de medición.
• Fácil montaje: No es necesario separar tubos ni interrumpir el
caudal.
• Mantenimiento mínimo: Los convertidores de sonido externos
no requieren ninguna limpieza regular.
• Ningunas piezas móviles que sean propensas al desgaste o
a ensuciarse
• Ninguna caída de presión ni pérdida de energía
• Alta dinámica
• La disponibilidad de las versiones a uno o dos canales minimiza
los costes totales.
• ZeroMatic Path ajusta el cero automáticamente sin interrumpir
el caudal y reduce la deriva del cero incluso con caudales bajos.
• Téngase en cuenta que el calculador de indicación de caudal
FUP1010 no está homologado para zonas Ex.
© Siemens AG, 2009
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F
SITRANS F US
■ Gama de aplicación
SITRANS FUP1010 portátil, tipo clamp-on
El FUP1010 es adecuado para un sinfín de aplicaciones de líquidos,
entre otras, en los siguientes sectores:
• Tratamiento, distribución y depuración de aguas
- Agua sin tratar
- Agua potable
- Sustancias químicas
• Aguas residuales
- Aguas residuales sin tratar
- Descarga de aguas residuales
- Lodos
- Mezcla de aguas residuales y lodo activado
- Sustancias químicas
• Sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado
- Aparatos de refrigeración
- Fluidificadores
- Sistemas de agua fría y caliente
- Caudales de energía térmica y suma
• Economía energética
- Energía nuclear
- Combustibles fósiles
- Fuerza hidráulica
• Industria transformadora
- Control de procesos
- Procesamiento de lotes
- Indicación de caudales
- Medición de caudal en volumen o en masa
■ Diseño
El FUP1010 está disponible en dos versiones diferentes:
• Carcasa IP40 (NEMA 1) de ABS antiinflamable con pantalla
de policarbonato y teclado de poliéster
- Un canal
- Dos canales / dos vías
• Carcasa resistente a la intemperie / resistente a golpes IP67
de polipropileno-copolímero reforzado con mineral
- Un canal
- Dos canales / dos vías
■ Funciones
• Teclado integrado con 33 teclas y un indicador gráfico grande
(128 x 240 píxeles), que es visible desde distancias de hasta
12 m (40 ft)
• Salidas de corriente, tensión, frecuencia y RS 232 (para mayores
detalles consulte la sección Datos técnicos)
• Entradas opcionales de corriente, tensión y temperatura (mayores
detalles los encontrará en la sección Especificaciones)
• Posición cero automática gracias a ZeroMatic Path
• Funcionamiento con caudal bidireccional
• Registrador de datos con 1 MByte de capacidad para el almacenamiento
de los datos y puntos de medida
• Idiomas disponibles: inglés, español, alemán, italiano y francés
Siemens FI 01 · 2009
4/251
4