Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

Datos para selección y pedidos Referencia Clave
SITRANS FUH1010 para petróleo con
inserción tipo clamp-on
• IP65 (NEMA 4X) K) ◆ 7ME3600-
• IP65 (NEMA 7) compacto K) 7ME3601-
• IP66 (NEMA 7) p. mont. en pared (sin vent.) K) 7ME3602-
• IP66 (NEMA 7) p. mont. en pared (con vent.)K) 7ME3603-
77777 - 0 7 7 7 7 7 7
Número de vías ultrasónicas / tipo de instrumento
de medición
0
Una vía (volumen a precisión) 0
Una vía (reconocimiento de interfaces) 1
Dos canales / dos vías (recon. de interfaces) 2
Dos vías (volumen a precisión) ◆ 3
Dos vías (volumen estándar / masa) 4
Versión esp.: 4 vías (vol. estándar / masa)
Funciones del caudalímetro y configuraciones
E/S con indicador gráfico o digital
Aparatos IP65 (NEMA 4X) y IP66 (NEMA 7
para montaje en pared)
9 H 1 A
• Estándar
- Indicador gráfico
- 4 entradas analógicas 4 ... 20 mA
- 2 x 0 ... 10 V
- 2 salidas analógicas 4 ... 20 mA
- 2 x salidas de frecuencia
- 4 relés con contactos humedecidos en
mercurio (forma C para recon. de interf.)
- 2 entradas de sensor de temp. resistivo
◆ A
• Opción de extensión de E/S
- 2 salidas adicionales 4 ... 20 mA
- Relé forma C
- 4 salidas digitales de frecuencia (2 x colector
abierto y 2 x 0 ... 5 V TTL)
Aparatos compactos IP65 (NEMA 7)
C
• Estándar
- Indicador digital
- 2 x 4 ... 20 mA (bucle)
- 2 x 4 ... 20 mA entrada analógica
- 2 x estado (colector abierto)
- 1 entrada de sensor de temp. resistivo
D
• Opción de impulso digital
F
- 1 salida de impulsos digital (colector abierto)
- 2 x 4 ... 20 mA (bucle)
- 2 x 4 ... 20 mA entrada analógica
- 1 estado (colector abierto)
- 1 entrada de sensor de temperatura resistivo
• Versión diferente (extensión de E/S para instrumentos
de medición sin verificación obligatoria
o relé seco con verificación
obligatoria) Indicar clave y texto.
• Otra versión (relé con contactos humedecidos
en mercurio o relé seco); indicar clave y
texto.
Z J 1 Y
- Relé seco forma C para instrumento de medición
estándar
Z J 1 A
- Relé con contactos humedecidos en mercurio
para instrumentos de medición con
extensión de E/S
Alimentación de corriente del instrumento
de medición
Z J 1 D
90 ... 240 V AC ◆ A
9 ... 36 V SC (excepto NEMA 7 compacto) B
9 ... 36 V DC GND neg. (sólo aparato compacto) J
9 ... 36 V DC GND positivo (sólo aparato compacto)
Opciones de comunicación
K
RS232 (estándar) ◆ 0
MODBUS (excepto NEMA 7 compacto) 1
© Siemens AG, 2009
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F
SITRANS F US
SITRANS FUH1010 petróleo, tipo clamp-on
Sensores de temperatura resistivos
(incl. elementos de fijación para tubos con
diámetros exteriores de más de 1,5")
Ningunos sensores de temp. resistivos Nota: ◆
Los sistemas FUH req. una entrada de temp..
0
1 sensor de temp. resistivo enchuf., est., IP65◆ 1
2 sensores de temp. resisti.enchuf., est., IP65 2
1 sensor de temp. resist. enchuf., resist. a
inmersión, IP68
◆ 3
2 sensores de temperatura resistivos enchufables,
resistentes a inmersión, IP68
4
Versión especial (para sensores de temperatura
resistivos de inserción)
Convertidor de sonido para canal/vía 1
(incl. kit estándar de fijación a tubería y
regleta espaciadora para el diámetro exterior
máximo indicado). Ver especif. en "Tablas de
selección de los convertidores de sonido".
9 N 1 Y
Ningún convertidor de sonido
Para los siguientes convert. de sonido A1H a
D4H el rango de temp. es de -40 °C a 65 °C
(-41 °F a 150 °F), valor nominal 21 °C (70 °F):
◆ A
A1H (precisión) hasta 3"/mont. sobre perfil G
A2H (precisión) hasta 3"/mont. sobre perfil H
A3H (precisión) hasta 3"/mont. sobre perfil J
B1H (precisión) hasta 5"/mont. sobre perfil K
B2H (precisión) hasta 5"/mont. sobre perfil L
B3H (precisión) hasta 5"/mont. sobre perfil T
C1H (precisión) hasta 24"/cuadro de mont. ◆ M
C2H (precisión) hasta 24"/cuadro de mont. ◆ N
D1H (precisión) hasta 48"/cuadro de mont. 1) ◆ P
D2H (precisión) hasta 48"/cuadro de mont. 1) ◆ Q
D3H (precisión) hasta 48"/cuadro de mont. 1)
U
D4H (precisión) hasta 48"/cuadro de mont. 1)
R
Otras vers. (tamaño, fijación, tipo constructivo
diferente, tubo mayor que DN 1200 (48"),
resistente a la corrosión), añadir clave y texto.
Para los siguientes convertido. de sonido B1H a
D4H el rango de temp. es de -1 °C a 104 °C
(30 °F a 220 °F), valor nominal 65 °C (150 °F):
Z P 1 Y
B1H (precisión rango de altas temperaturas) Z P 1 K
B2H (precisión rango de altas temperaturas) Z P 1 L
B3H (precisión rango de altas temperaturas) Z P 1 T
C1H (precisión rango de altas temperaturas) Z P 1 M
C2H (precisión rango de altas temperaturas) Z P 1 N
D1H (precisión rango de altas temperaturas) 1) Z P 1 P
D2H (precisión rango de altas temperaturas) 1) Z P 1 Q
D3H (precisión rango de altas temperaturas) 1)
Z P 1 U
D4H (precisión rango de altas temperaturas) 1)
Datos para selección y pedidos
SITRANS FUH1010 para petróleo con
inserción tipo clamp-on
Referencia Clave
• IP65 (NEMA 4X) K) ◆ 7ME3600-
• IP65 (NEMA 7) compacto K) 7ME3601-
• IP66 (NEMA 7) p. mont. en pared (sin vent.) K) 7ME3602-
• IP66 (NEMA 7) p. mont. en pared (con vent.)K) 7ME3603-
77777 - 0 7 7 7 7 7 7
◆ Tipos preferenciales (plazo de entrega de 4 a 6 semanas)
Z P 1 R
1) La regleta espaciadora suministrada soporta tubos de hasta 750 mm
(30 pulgadas). Para tubos superiores a 750 mm (30 pulgadas) también se
puede comprar la pieza de repuesto 7ME3960-0MS40 (1012BN-4).
K) Sujeto a las disposiciones de exportación AL: N, ECCN: 5A991X.
Siemens FI 01 · 2009
4/267
4