Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4<br />
<strong>Instrumentos</strong> <strong>para</strong> <strong>medida</strong> <strong>de</strong> <strong>caudal</strong> <strong>SITRANS</strong> F<br />
<strong>SITRANS</strong> F US<br />
Accesorios/piezas <strong>de</strong> recambio <strong>para</strong><br />
<strong>caudal</strong>ímetros <strong>de</strong> inserción<br />
Datos <strong>para</strong> selección y pedidos Referencia<br />
Piezas <strong>de</strong> recambio (Otras)<br />
<strong>SITRANS</strong> FUS Clamp-on D) 7ME 3 9 6 0 - 7 7 777<br />
Vainas <strong>de</strong> inmersión <strong>para</strong> sensores <strong>de</strong> temperatura<br />
resistivos <strong>para</strong> montaje<br />
• Versión normal tubo no aislado<br />
D) CQO-1012TW-1<br />
140 mm (5.5 pulgadas)<br />
• Versión normal tubo no aislado<br />
D) CQO-1012TW-2<br />
216 mm (8.5 pulgadas)<br />
• Versión normal tubo no aislado<br />
D) CQO-1012TW-3<br />
292 mm (11.5 pulgadas)<br />
• Versión pesada tubo no aislado<br />
D) CQO-1012TW-1HD<br />
140 mm (5.5 pulgadas)<br />
• Versión pesada tubo no aislado<br />
D) CQO-1012TW-2HD<br />
216 mm (8.5 pulgadas)<br />
• Versión pesada tubo no aislado<br />
D) CQO-1012TW-3HD<br />
292 mm (11.5 pulgadas)<br />
• Versión normal con aislamiento<br />
D) CQO-1012TW-1L<br />
140 mm (5.5 pulgadas)<br />
• Versión normal con aislamiento<br />
D) CQO-1012TW-2L<br />
216 mm (8.5 pulgadas)<br />
• Versión normal con aislamiento<br />
D) CQO-1012TW-3L<br />
292 mm (11.5 pulgadas)<br />
• Versión cónica, pesada, con<br />
D) CQO-1012TW-1HDL<br />
aislamiento 140 mm (5.5 pulgadas)<br />
• Versión cónica, pesada, con aislamiento 216 D) CQO-1012TW-2HDL<br />
mm (8,5 pulgadas)<br />
• Versión cónica, pesada, con aislamiento 292 D) CQO-1012TW-3HDL<br />
mm (11.5 pulgadas)<br />
Cable <strong>de</strong> convertidor <strong>de</strong> sonido <strong>para</strong> 2 convertidores<br />
<strong>de</strong> sonido<br />
(Añadir ## a la referencia consultando la<br />
"Tabla <strong>de</strong> selección <strong>de</strong> cables <strong>de</strong> convertidores<br />
<strong>de</strong> sonido".)<br />
• IP65 (NEMA 4X) o IP66 (NEMA 7 montaje en<br />
0 C K##<br />
pared)<br />
• IP65 (NEMA 4) FUS1020 1 C K##<br />
• IP65 (NEMA 7) compacto 2 C K##<br />
• IP67 resistente a la intemperie, portátil 3 C K##<br />
• IP40 (NEMA 1) portátil 4 C K##<br />
Cables <strong>para</strong> sensores <strong>de</strong> temperatura resistivos<br />
<strong>para</strong><br />
(Añadir ## a la referencia consultando la<br />
"Tabla <strong>de</strong> selección <strong>de</strong> cables <strong>de</strong> convertidores<br />
<strong>de</strong> sonido".)<br />
• Todos los sistemas instalados fijamente (ex-<br />
0 C R##<br />
cepto FUS1020)<br />
• IP67 resistente a la intemperie, portátil 3 C R##<br />
• IP40 (NEMA 1) portátil 4 C R##<br />
Juegos especiales <strong>de</strong> terminación <strong>para</strong><br />
cables<br />
El juego incluye 2 uds. (<strong>para</strong> termorresistencia<br />
1 ud.)<br />
• Cable <strong>para</strong> convertidor <strong>de</strong> sonido estándar,<br />
0 C T01<br />
Plenum y con armadura (NEMA 4X y NEMA 7<br />
<strong>de</strong> montaje en pared)<br />
• Cable <strong>para</strong> convertidor <strong>de</strong> sonido resistente<br />
0 C T11<br />
a inmersión (NEMA 4X y NEMA 7 <strong>de</strong> montaje<br />
en pared)<br />
• Cable <strong>para</strong> convertidor <strong>de</strong> sonido estándar y<br />
1 C T01<br />
Plenum (FUS1020)<br />
• Cable <strong>para</strong> convertidor <strong>de</strong> sonido estándar,<br />
2 C T01<br />
Plenum y con armadura (NEMA 7 compacto)<br />
• Cable <strong>para</strong> convertidor <strong>de</strong> sonido resistente<br />
2 C T11<br />
a inmersión (NEMA 7 compacto)<br />
• Kit <strong>de</strong> terminación <strong>para</strong> cables <strong>para</strong> sensores<br />
0 C T21<br />
<strong>de</strong> temperatura resistivos enchufables (sensores<br />
<strong>de</strong> temperaturaresistivos estándar)<br />
• Kit <strong>de</strong> terminación <strong>para</strong> cables <strong>para</strong> sensores<br />
0 C T31<br />
<strong>de</strong> temperatura resistivos enchufables (sensores<br />
<strong>de</strong> temperatura resistivos resistentes a<br />
inmersión)<br />
• Kit <strong>de</strong> terminación <strong>para</strong> cables <strong>de</strong> sensores <strong>de</strong><br />
0 C T41<br />
temperatura resistivos <strong>de</strong> inserción<br />
4/284<br />
Siemens FI 01 · 2009<br />
© Siemens AG, 2009<br />
Datos <strong>para</strong> selección y pedidos Referencia<br />
Piezas <strong>de</strong> recambio (Otras)<br />
<strong>SITRANS</strong> FUS Clamp-on D) 7ME 3 9 6 0 - 7 7 777<br />
Pastas <strong>de</strong> acoplamiento ultrasónico<br />
• Temporal a base <strong>de</strong> agua <strong>para</strong> sistemas por-<br />
0 U C10<br />
tátiles: 350 ml (12 oz), -34 ... +38 °C<br />
(-30 ... +100 °F)<br />
• Permanente a base <strong>de</strong> polímero sintético:<br />
0 U C20<br />
90 ml (3 oz), -40 ... +190 °C (40 ... +375 °F)<br />
• Permanente, fluoroéter <strong>para</strong> altas temperatu-<br />
0 U C30<br />
ras: 12 ml (0.4 oz), -40 ... +230 °C<br />
(-40 ... +450 °F)<br />
• Permanente, fluoroéter <strong>para</strong> altas temperatu-<br />
0 U C31<br />
ras: 163 ml (5.5 oz), -40 ... +230 °C<br />
(-40 ... +450 °F)<br />
• Líquido permanente <strong>de</strong> acoplamiento <strong>de</strong> vul- D) CQO-CC112<br />
canización a base <strong>de</strong> caucho <strong>de</strong> silicona:<br />
90 ml (3 oz), -40 ...+120 °C (-40 ...+250 °F)<br />
• Grasa permanente <strong>de</strong> silicona <strong>para</strong> altas D) CQO-CC117<br />
temperaturas: 12 ml (0.4 oz), -40 ... +230 °C<br />
(-40 ... +450 °F)<br />
• Grasa permanente <strong>de</strong> silicona <strong>para</strong> altas D) CQO-CC117A<br />
temperaturas:<br />
150 ml (5 oz), -40 ... +230 °C (-40 ... +450 °F)<br />
• Pasta <strong>de</strong> acoplamiento <strong>para</strong> aplicaciones D) CQO-CC120<br />
con convertidores <strong>de</strong> sonido resistentes a inmersión<br />
Láminas amortiguadoras <strong>para</strong> los tubos <strong>de</strong><br />
los sistemas <strong>de</strong> gas FUG<br />
• Convertidor <strong>de</strong> sonido B1, B2, B3, C1 y C2 0 D M10<br />
• Convertidor <strong>de</strong> sonido D1 y D3 0 D M20<br />
• Convertidor <strong>de</strong> sonido D2 0 D M30<br />
• Convertidor <strong>de</strong> sonido D4 0 D M40<br />
Cable y adaptador E/S RS232 serie<br />
• Cable RS 232 <strong>para</strong> todos los <strong>caudal</strong>ímetros<br />
0 C S00<br />
<strong>de</strong> instalación fija<br />
• Cable RS 232 <strong>para</strong> <strong>caudal</strong>ímetro portátil re-<br />
3 C S00<br />
sistente a la intemperie<br />
IP66<br />
• Cable RS 232 <strong>para</strong> <strong>caudal</strong>ímetro portátil IP40 4 C S00<br />
• Adaptador E/S <strong>para</strong> <strong>caudal</strong>ímetro portátil re-<br />
3 A D00<br />
sistente a la intemperie IP66<br />
Bolsa <strong>para</strong> instrumentos <strong>de</strong> medición por-<br />
3 C C00<br />
tátiles<br />
Bloques <strong>de</strong> ensayo <strong>para</strong> convertidores <strong>de</strong><br />
sonido universales<br />
• Bloques <strong>de</strong> ensayo <strong>para</strong> convertidores <strong>de</strong> so-<br />
0 T B10<br />
nido universales tamaño A y B<br />
• Bloques <strong>de</strong> ensayo <strong>para</strong> convertidores <strong>de</strong> so-<br />
0 T B20<br />
nido universales tamaño C y D<br />
Manuales <strong>de</strong> utilización<br />
• CD con documentación <strong>para</strong> <strong>caudal</strong>ímetros D) CQO-CDM0001<br />
ultrasónicos <strong>de</strong> inserción <strong>SITRANS</strong> F US (inglés)<br />
D) Sujeto a las disposiciones <strong>de</strong> exportación AL: N, ECCN: EAR99H.