Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

■ Sinopsis
La Directiva de aparatos de presión 97/23/CE está destinada a
equiparar la normativa legal de los estados miembro de la Unión
Europea. En el sentido de dicha Directiva, todos los recipientes,
tuberías y demás componentes con una presión máxima admisible
que exceda la la presión atmosférica en más que en
0,5 bares, se consideran aparatos de presión.
La Directiva de aparatos de presión es aplicable desde el 29 de
noviembre de 1999 y desde el 29 de mayo de 2002 es de carácter
obligatorio.
Clasificación según el potencial de peligro
La clasificación de los equipos según la Directiva de aparatos
de presión se efectúa conforme al potencial de peligro
(fluido/presión/volumen/diámetro nominal) en las categorías de
I a III o según Artículo 3, Sección 3.
Los criterios decisivos a la hora de evaluar el potencial de peligro
son los que se especifican también en los diagramas (ver
"Características"):
Grupo de fluidos 1 ó 2
Estado físico líquido o gas
Forma del aparato que mantiene la
presión
• Tubería Diámetro nominal, presión o producto
de presión y diámetro
nominal (PS * DN)
Nota
Según el Artículo 3, los fluidos líquidos son aquellos líquidos,
cuya presión de vapor a temperatura máxima no excede la presión
atmosférica normal (1013 mbar) en más que en 0,5 bares.
La temperatura máxima admisible para los líquidos utilizados es
la temperatura máxima del proceso especificada por el usuario.
Tiene que situarse dentro de los límites especificados para el
aparato.
Clasificación de los fluidos (líquido/gas) por Grupos de fluidos
Los fluidos están clasificados según el Artículo 9 por los siguientes
Grupos de fluidos:
Grupo 1
Explosivo
Muy tóxico
Frases R:
Frases R:
p. ej.: 2, 3 (1, 4,
p. ej.: 26, 27, 28,
5, 6, 9, 16, 18,
39 (32)
19, 44)
Extremadamenteinflamable
Frases R:
p. ej.: 12 (17)
Fácilmente inflamable
Frases R:
p. ej.: 11, 15, 17
(10, 30)
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F
Órganos deprimógenos SITRANS F O delta p
Tóxico
Frases R:
p. ej.: 23, 24, 25
(29, 31)
Comburente
Frases R:
p. ej.: 7, 8, 9 (14,
15, 19)
Inflamable si la temperatura máxima excede el punto de inflamación.
Grupo 2
Todos los fluidos que no pertenecen al Grupo 1.
Vale también para los fluidos que tengan efectos negativos en el
medio ambiente, por ejemplo, o efectos cáusticos, efectos nocivos
para la salud de las personas, o bien sean irritantes o provoquen cáncer
(a no ser que tengan efectos tóxicos agudos).
© Siemens AG, 2009
Directiva de aparatos de presión 97/23/CE
Evaluación de conformidad
Los aparatos de presión de las Categorías de I a IV tienen que
cumplir los requisitos de seguridad de la Directiva y llevar el
marcado CE.
Deben cumplir un procedimiento de evaluación de conformidad
según el Apéndice III de la Directiva.
Los aparatos de presión conforme a la Sección 3, Artículo 3, deben
diseñarse y fabricarse en conformidad con las prácticas de
la buena ingeniería (Sound Engineering Practice SEP) que sean
válidas en el estado miembro y no deben llevar el marcado CE
(esto no concierne a los marcados CE procedentes de otras directivas).
Si las placas de orificio se fabrican para el uso en el área de aplicación
de la Directiva de aparatos de presión y si entran en las
Categorías I, II, III ó IV, el fabricante extenderá una declaración
de conformidad que se entregará al cliente. Diese Konformitätserklärung
erhält der Besteller. Esta dependerá de los datos de
diseño máximos de la instalación del cliente, los que han de indicarse
en el "Cuestionario para la fabricación según la Directiva
de aparatos de presión 97/23/CE".
Los siguientes datos son imprescindibles:
• PS (presión máx. admisible (no PN) de la instalación
• TS (temperatura máx. admisible (no la temperatura de servicio)
de la instalación
• DN
• Fluido
Notas
Los aparatos o equipos que estén diseñados para fluidos con
un elevado potencial de peligro (p.ej. los gases del Grupo de
fluidos 1), podrán utilizarse igualmente con fluidos que presenten
un potencial de peligro menor (p.ej. gases del Grupo de fluidos
2 o líquidos del Grupo de fluidos 1 y 2).
Según la Sección 3 del Artículo 1, la Directiva de aparatos de
presión no vale para equipos como p.ej.: instalaciones móviles
offshore, embarcaciones, aeronaves, redes de abastecimiento
de agua y aguas residuales, plantas nucleares, cohetes y líneas
fuera de plantas industriales.
Siemens FI 01 · 2009
4/317
4