01.06.2013 Views

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4<br />

<strong>Instrumentos</strong> <strong>para</strong> <strong>medida</strong> <strong>de</strong> <strong>caudal</strong> <strong>SITRANS</strong> F<br />

<strong>SITRANS</strong> F R<br />

Cont. <strong>de</strong> émbolo rotativo - Compon. adicionales<br />

Emisor <strong>de</strong> impulsos con toma inductiva<br />

■ Datos técnicos<br />

Detector <strong>de</strong> horquilla Sensor SJ 3,5-N-K37<br />

Alimentación auxiliar (<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

<strong>SITRANS</strong> F RA110)<br />

Modificación <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong><br />

corriente al emitir impulsos<br />

Resistencia <strong>de</strong> cable admisible<br />

entre la toma y el amplificador<br />

Número <strong>de</strong> impulsos por vuelta <strong>de</strong>l<br />

accionamiento<br />

Posición <strong>de</strong> fase <strong>de</strong> los canales <strong>de</strong><br />

la toma doble<br />

4/396<br />

Siemens FI01 · 2009<br />

8 V CC, Ri aprox. 1 kΩ<br />

(DIN 19234) Ci = 40 nF;<br />

Li = 160 μH<br />

≤ 1 mA/ ≤ 3mA (DIN 19234)<br />

≤ 50 Ω (DIN 19234)<br />

10 o 100<br />

Datos <strong>de</strong> selección y pedido Referencia<br />

Emisor <strong>de</strong> impulsos con toma inductiva<br />

Peso aprox. 1,2 kg (2.65 lb)<br />

Toma simple<br />

• 10 impulsos/vuelta 7MV1105-1AA00<br />

• 100 impulsos/vuelta 7MV1105-2AA00<br />

Toma doble 1)<br />

(<strong>para</strong> instalaciones con verificación oficial)<br />

• 10 impulsos/vuelta 7MV1105-3AA01<br />

• 100 impulsos/vuelta 7MV1105-4AA01<br />

Instrucciones<br />

alemán/inglés F) C73000-B5174-C25<br />

1) Canales <strong>de</strong> impulsos <strong>de</strong>sfasados 90° eléctricos.<br />

© Siemens AG, 2009<br />

F) Sujeto a prescripciones relativas a la <strong>de</strong> exportación AL: 9I999,ECCN: N<br />

■ Croquis acotados<br />

82 (3.28)<br />

3<br />

124 (4.96)<br />

85 (3.40)<br />

2<br />

1 Engranaje suministrado<br />

Relación impulso-pausa<br />

180° : 180° ± 30°<br />

Desplazamiento 90 ° ± 30°<br />

eléctrico<br />

1 : 1 ± 17%<br />

116 (4.64)<br />

102 (4.08)<br />

2<br />

(latón)<br />

Conexión normalizada<br />

<strong>para</strong> la tapa <strong>de</strong> la cámara<br />

<strong>de</strong> <strong>medida</strong>, mecanismo<br />

reductor, aisladores<br />

Frecuencia <strong>de</strong> impulsos máx. 3000 Hz<br />

3<br />

térmicos intermedios<br />

Conexión normalizada<br />

Pon<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> impulsos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l incremento por<br />

<strong>para</strong> el mecanismo<br />

vuelta <strong>de</strong>l accionamiento <strong>de</strong>l con-<br />

indicador o preselector<br />

tador<br />

o tapa <strong>de</strong> protección o<br />

Temperatura ambiente adm. -25 ... +100 °C (-13 ... +212 °F)<br />

ø7<br />

(0.28)<br />

PG16<br />

escuadra <strong>de</strong> fijación<br />

Grado <strong>de</strong> protección IP43 según EN 60529 con mecanismo<br />

indicadork<br />

Emisor <strong>de</strong> impulsos con toma inductiva, <strong>medida</strong>s en mm (pulgadas)<br />

IP65 según EN 60529 con tapa<br />

<strong>de</strong> protección<br />

Para este generador <strong>de</strong> impulsos<br />

existe ya el Certificado <strong>de</strong> homologaciones<br />

CE PTB 99<br />

ATEX 2219X.<br />

■ Diagrama <strong>de</strong> circuito<br />

Posición <strong>de</strong> montaje indiferente<br />

Peso aprox. 1,2 kg (2.65 lb)<br />

Protección Ex IIG EEx iaIIC T6<br />

45°<br />

1<br />

M6<br />

41<br />

(0.16)<br />

Emisor <strong>de</strong> impulsos con toma inductiva, esquema <strong>de</strong> conexión con giro<br />

horario, con giro antihorario toma 1 en bornes 3 y 4<br />

50 (2)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!