01.06.2013 Views

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

B<br />

D ... D 10 300<br />

Du L ... L 10 300<br />

L<br />

Sensores SONO 3100 con norma ANSI<br />

Diámetro<br />

nominal<br />

(DN)<br />

Pulgadas<br />

(mm)<br />

1) Tolerancia longitudinal (mm): 4" +0,08"/-0,12"(+2/-3 mm), 5" a 8" +0,12"/-<br />

0,16"(+3/-4 mm), 10" a 16" +0,16"/-0,20"<br />

(+4/-5 mm), 20" a 24" +0,20"/-0,24"(+5/-6 mm).<br />

2) Espesor <strong>de</strong> pared mínimo <strong>para</strong> presiones nominales clase 150 o clase 300.<br />

<strong>Instrumentos</strong> <strong>para</strong> <strong>medida</strong> <strong>de</strong> <strong>caudal</strong> <strong>SITRANS</strong> F<br />

<strong>SITRANS</strong> F US<br />

Θ<br />

A**<br />

Caudalímetro SONO 3100/FUS060<br />

Clase 150 Clase 300<br />

DU L1) 4) B q H W 2)<br />

150 D150 L 1)<br />

150 W 2)<br />

300 D300 L 1)<br />

300<br />

[pulgadas]<br />

[pulgadas]<br />

[pulgadas]<br />

[°] [pulgadas]<br />

© Siemens AG, 2009<br />

[pulgadas]<br />

[pulgadas]<br />

3) En todos los sensores con convertidores <strong>de</strong> sonido con bridas el ángulo <strong>de</strong><br />

vía es <strong>de</strong> 60º.<br />

4) Les la longitud <strong>de</strong> las versiones <strong>de</strong> sensores sin brida (versión <strong>para</strong> soldar).<br />

A**) El espacio necesario <strong>para</strong> la sustitución <strong>de</strong>l convertidor <strong>de</strong> sonido es como mín. <strong>de</strong> 230 mm (9.1 pulgadas). Para la sustitución mediante herramienta especial<br />

(herramienta <strong>de</strong> extracción) encontrará más <strong>de</strong>talles en "Accesorios y piezas <strong>de</strong> recambio <strong>para</strong> sensores SONO 3100" en la página 4/190.<br />

1) Peso <strong>de</strong>l sistema incl. tapas <strong>de</strong> presión y convertidores <strong>de</strong> sonido estándar con juntas tóricas. En los sensores con convertidor <strong>de</strong> sonido con bridas, el peso<br />

aumenta aprox. 10 kg (22.05 lbs). En el caso <strong>de</strong> las carcasas <strong>de</strong> las cajas <strong>de</strong> bornes <strong>de</strong> acero inoxidable, en lugar <strong>de</strong> la caja estándar PA, se <strong>de</strong>ben sumar<br />

aprox. 5 kg (11.03 lbs).<br />

<br />

[pulgadas]<br />

[pulgadas]<br />

[pulgadas]<br />

4" (100) 4.50 33.86 12.01 453) 1.69 0.14 9.00 39.86 0.25 10.00 40.62<br />

5" (125) 5.50 33.94 12.80 45 3)<br />

2.54 0.15 10.00 40.94 0.27 11.00 41.70<br />

6" (150) 6.63 33.94 13.78 45 3)<br />

3.07 0.16 11.00 40.94 0.30 12.50 41.70<br />

8" (200) 8.63 26.30 16.93 45 3)<br />

4.02 0.16 13.50 34.30 0.29 15.00 35.06<br />

10" (250) 10.75 28.11 18.90 45 3)<br />

5.02 0.18 16.00 36.11 0.34 17.50 37.35<br />

12" (300) 12.75 23.90 20.67 453) 5.98 0.20 19.00 32.90 0.39 20.50 34.14<br />

14" (350) 14.00 25.16 21.65 45 3)<br />

6.55 0.21 21.00 35.16 - - -<br />

16" (400) 16.00 27.68 23.62 453) 7.53 0.22 23.50 33.74 - - -<br />

20" (500) 20.00 31.38 27.17 45 3)<br />

9.49 0.26 27.50 42.76 - - -<br />

24" (600) 24.00 35.91 27.76 60 11.61 0.30 32.00 47.91 - - -<br />

Diámetro nominal Diámetro nominal Peso 1)<br />

DN DN CL150 CL300<br />

[pulgadas] [mm] [kg] [lbs] [kg] [lbs]<br />

4" 100 32 70.5 35 77.2<br />

5" 125 38 83.8 44 97.0<br />

6" 150 45 99.2 52 114.6<br />

8" 200 58 127.9 79 174.2<br />

10" 250 75 165.3 117 257.9<br />

12" 300 92 202.8 151 332.9<br />

14" 350 113 249.1 - -<br />

16" 400 141 310.9 - -<br />

20" 500 207 456.4 - -<br />

24" 600 276 608.5 - -<br />

Siemens FI 01 · 2009<br />

[pulgadas]<br />

4/193<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!