Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP
Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Material <strong>de</strong> la tubería <strong>de</strong> medición AISI 304 (1.4301)<br />
(<strong>para</strong> bridas y cajas AISI 316L<br />
(1.4404) pulidas el tubo <strong>de</strong> <strong>medida</strong><br />
es <strong>de</strong> AISI 316L (1.4435))<br />
Datos técnicos <strong>de</strong>l transmisor, véanse las páginas <strong>de</strong>l transmisor<br />
© Siemens AG, 2009<br />
<strong>Instrumentos</strong> <strong>para</strong> <strong>medida</strong> <strong>de</strong> <strong>caudal</strong> <strong>SITRANS</strong> F<br />
<strong>SITRANS</strong> F M<br />
Versión MAG 3100 MAG 3100 HT (altas temperaturas)<br />
AISI 304 (1.4301)<br />
(<strong>para</strong> bridas y cajas AISI 316L<br />
(1.4404) pulidas el tubo <strong>de</strong> <strong>medida</strong><br />
es <strong>de</strong> AISI 316L (1.4435))<br />
MAG 3100 P<br />
AISI 304 (1.4301)<br />
Siemens FI 01· 2009<br />
MAG 3100<br />
Material <strong>de</strong> los electrodos • AISI 316 Ti (1.4571)<br />
• AISI 316 Ti (1.4571)<br />
Hastelloy C276 (PFA: Hastelloy<br />
• Hastelloy C276 (PFA: Hastelloy • Hastelloy C276 (PFA: Hastelloy<br />
C22)<br />
C22)<br />
C22)<br />
• Platino / iridio<br />
• Platino / iridio<br />
• Titanio<br />
• Titanio<br />
• Tántalo<br />
• Tántalo<br />
Material <strong>de</strong> los electrodos <strong>de</strong> tierra Material como en los electrodos <strong>de</strong><br />
<strong>medida</strong>: Para excepciones, véanse<br />
los datos <strong>de</strong> pedido<br />
Sin electrodos <strong>de</strong> tierra Sin electrodos <strong>de</strong> tierra<br />
Caja <strong>de</strong> bornes (sólo versión sepa- • Versión estándar <strong>de</strong> poliamida re- • Acero inoxidable AISI 316 • Versión estándar <strong>de</strong> poliamida rerada)forzada<br />
con fibra <strong>de</strong> vidrio (1.4436)<br />
forzada con fibra <strong>de</strong> vidrio<br />
• Opcionalmente <strong>de</strong> acero inoxida- • Ex ATEX (sólo versión se<strong>para</strong>da), • Opcionalmente <strong>de</strong> acero inoxidable<br />
AISI 316 (1.4436)<br />
acero inoxidable AISI 316 (1.4436) ble AISI 316 (1.4436)<br />
• Ex ATEX (sólo versión se<strong>para</strong>da),<br />
• Ex ATEX (sólo versión se<strong>para</strong>da),<br />
acero inoxidable AISI 316 (1.4436)<br />
acero inoxidable AISI 316 (1.4436)<br />
Entradas <strong>de</strong> cables • Montaje se<strong>para</strong>do 2 x M20 o 2 x • Montaje se<strong>para</strong>do 2 x M20 o 2 x • Montaje se<strong>para</strong>do 2 x M20 o 2 x<br />
½" NPT<br />
½" NPT<br />
½" NPT<br />
• montaje compacto<br />
• montaje compacto<br />
- MAG 5000/MAG 6000: 4 x M20 o<br />
- MAG 5000/MAG 6000: 4 x M20 o<br />
4 x ½" NPT<br />
4 x ½" NPT<br />
- MAG 6000 I: 2 x M25 (<strong>para</strong> ali-<br />
- MAG 6000 I: 2 x M25 (<strong>para</strong> alimentación<br />
/ salida)<br />
mentación / salida)<br />
Certificados y homologaciones<br />
- MAG 6000 I Ex d: 2 x M20 (<strong>para</strong><br />
alimentación / salida)<br />
MAG 6000 I Ex d: 2 x M20 (<strong>para</strong> alimentación<br />
/ salida)<br />
Correspon<strong>de</strong> a Directiva <strong>de</strong> a<strong>para</strong>tos <strong>de</strong> presión Directiva <strong>de</strong> a<strong>para</strong>tos <strong>de</strong> presión Directiva <strong>de</strong> a<strong>para</strong>tos <strong>de</strong> presión<br />
DGRL 97/23/CE, CRN<br />
DGRL 97/23/CE, CRN<br />
DGRL 97/23/CE, CRN<br />
Certificado <strong>de</strong> prueba <strong>de</strong> materia- consultar consultar Certificado <strong>de</strong> prueba <strong>de</strong> tubos y<br />
les EN 10204 3.1<br />
bridas disponible como opción<br />
Homologaciones Ex Sensor ATEX 2G D<br />
Sensor ATEX 2G D<br />
Sensor ATEX 2G D<br />
• DN 15 ... 300: EEx d e ia IIC T4 - T6 • DN 15 ... 300: EEx d e ia IIC T3 - T6 • DN 15 ... 300: EEx d e ia IIC T3 - T6<br />
• DN 350 ... 2000:<br />
Sensor sin ATEX<br />
Sensor sin ATEX<br />
EEx e ia IIC T4 - T6<br />
• FM Clase 1, Div. 2<br />
• FM Clase 1, Div. 2<br />
Sensor sin ATEX<br />
• FM Clase 1, Div. 2<br />
• CSA Clase 1, Div. 2<br />
• CSA Clase 1, Div. 2<br />
• CSA Clase 1, Div. 2<br />
Homologaciones <strong>para</strong> agua pota- Revestimiento <strong>de</strong> EPDM:<br />
ble<br />
• WRAS (WRc, agua fría BS6920,<br />
GB)<br />
• Homologación ACS (F)<br />
• DVGW W270 (D)<br />
• Belaqua (B)<br />
Transacciones con obligación <strong>de</strong><br />
verificación (CT) (≤ DN 2000) (sólo<br />
junto con MAG 5000/6000 CT),<br />
como pedido especial<br />
Homologación agua fría – DANAK<br />
TS 22.36.001, PTB (Dinamarca y<br />
Alemania)<br />
Homologación medidor <strong>de</strong> energía<br />
Homologación agua fría – DANAK<br />
TS 22.36.001, PTB (Dinamarca y<br />
Alemania)<br />
Homologación medidor <strong>de</strong> energía<br />
Homologación agua fría – DANAK<br />
TS 22.36.001, PTB (Dinamarca y<br />
Alemania)<br />
Homologación medidor <strong>de</strong> energía<br />
térmica - OIML R 75 (Dinamarca) térmica - OIML R 75 (Dinamarca) térmica - OIML R 75 (Dinamarca)<br />
Homologación agua caliente - PTB Homologación agua caliente - PTB Homologación agua caliente - PTB<br />
(Alemania)<br />
(Alemania)<br />
(Alemania)<br />
Otros fluidos <strong>de</strong> <strong>medida</strong> distintos a Otros fluidos <strong>de</strong> <strong>medida</strong> distintos a Otros fluidos <strong>de</strong> <strong>medida</strong> distintos a<br />
agua - OIML R 117 (Dinamarca) agua - OIML R 117 (Dinamarca) agua - OIML R 117 (Dinamarca)<br />
4/67<br />
4