01.06.2013 Views

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

Instrumentos para medida de caudal SITRANS F - GRUP DAP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4<br />

<strong>Instrumentos</strong> <strong>para</strong> <strong>medida</strong> <strong>de</strong> <strong>caudal</strong> <strong>SITRANS</strong> F<br />

<strong>SITRANS</strong> F US<br />

Información <strong>de</strong>l sistema y sinopsis <strong>de</strong> selección<br />

<strong>de</strong> los a<strong>para</strong>tos con inserción clamp-on<br />

Caudalímetro enchufable <strong>SITRANS</strong> F US FUS1010<br />

(Estándar)<br />

Alimentación<br />

1) Disponible con sistemas <strong>de</strong> energía móviles.<br />

2) A<strong>para</strong>tos NEMA 4X en DIV 2 conectados con convertidores <strong>de</strong> sonido DIV 1, a<strong>para</strong>tos NEMA 7 protegidos contra explosiones en DIV 1 conectados con convertidores<br />

<strong>de</strong> sonido DIV 1.<br />

3) Puntos <strong>de</strong> montaje habituales no clasificados.<br />

Sinopsis <strong>de</strong> selección <strong>de</strong> los tipos <strong>de</strong> convertidores<br />

4/234<br />

Siemens FI 01 · 2009<br />

FUS1020<br />

(Básico)<br />

FUP1010<br />

(Portátil)<br />

FUE1010<br />

(Energía)<br />

FUH1010<br />

(Aceite)<br />

FUG1010<br />

(Gas)<br />

Servicio por batería interna X X1) Cargador <strong>de</strong> batería (100 ... 240 V CA 50 ... 60 Hz) con<br />

cable <strong>de</strong> conexión nacional específico<br />

X X 1)<br />

90 ... 240 V AC, 50 ... 60 Hz X X X X X<br />

9 ... 36 V CC<br />

Tamaño (diámetros nominales mayores<br />

suministrables por encargo especial)<br />

X X X X X<br />

6,5 ... 1220 mm (0.25" ... 48") X X X<br />

38 ... 1220 mm (1.5" ... 48")<br />

Homologaciones<br />

X X X<br />

FM / CSA CLASS I DIV 1 2)<br />

X X X X<br />

ATEX X X X<br />

UL / ULc / CE 3)<br />

X X X<br />

Condiciones <strong>de</strong> aplicación. Antes <strong>de</strong><br />

la selección <strong>de</strong>ben consi<strong>de</strong>rarse<br />

todas las condiciones que correspondan.<br />

Fluidos<br />

Vigilancia general (líquidos puros) en<br />

tubos <strong>de</strong> acero y <strong>de</strong> materiales no<br />

férricos<br />

Vigilancia general (líquidos puros) en<br />

una serie limitada <strong>de</strong> tubos <strong>de</strong> acero<br />

Líquidos o lodos con pocas inclusiones<br />

<strong>de</strong> aire<br />

Líquidos o lodos con muchas inclusiones<br />

<strong>de</strong> aire<br />

Montaje permanente en tubos <strong>de</strong><br />

acero (líquidos puros)<br />

Montaje en entornos offshore o corrosivos<br />

Temperaturas <strong>de</strong> líquidos superiores<br />

a 120 °C (248 °F)<br />

Servicio con una tubería simple que<br />

conduce varios productos<br />

Gas natural o gases <strong>para</strong> procesos<br />

industriales<br />

Material <strong>de</strong>l tubo<br />

Tubo <strong>de</strong> acero con líquidos a temperaturas<br />

> 60 °C (140 °F)<br />

Convertidores <strong>de</strong> sonido estándar soportados por<br />

MLFB<br />

Convertidor<br />

estándar enchufable<br />

Precisión<br />

Convertidor<br />

estándar enchufable<br />

Universal<br />

Convertidor<br />

estándar<br />

duplicador<br />

(Reflexor)<br />

X O<br />

X O<br />

Acero X O<br />

Tubo <strong>de</strong> acero con una relación entre<br />

diámetro y espesor <strong>de</strong> pared <strong>de</strong> < 10<br />

O X<br />

Tubo <strong>de</strong> otro material que acero<br />

(cobre, hierro, hierro fundido etc.)<br />

Espesor <strong>de</strong> pared > 25,4 mm (1")<br />

O = no es a<strong>de</strong>cuado, X = el más idóneo<br />

O X<br />

X<br />

© Siemens AG, 2009<br />

Notas<br />

O O X Por encargo especial se suministran también convertidores<br />

<strong>de</strong> sonido duplicadores <strong>para</strong> altas temperaturas<br />

X O<br />

O O O Convertidores <strong>de</strong> sonido resistentes a la corrosión<br />

suministrables por encargo especial<br />

O O O Convertidores <strong>de</strong> sonido <strong>para</strong> altas temperaturas<br />

con bloque metálico suministrable por encargo<br />

especial (hasta 230 °C (446 °F))<br />

X O<br />

X O O Para las aplicaciones con gases es imprescindible<br />

dirigirse al <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> ventas<br />

X X A petición, convertidor <strong>de</strong> precisión (encargo<br />

especial) <strong>para</strong> temperaturas > 60 °C (140 °F) pero<br />

< 120 °C (248 °F)<br />

O X Los convertidores <strong>de</strong> precisión pue<strong>de</strong>n utilizarse<br />

también con tubos <strong>de</strong> plástico o <strong>de</strong> aluminio

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!