au shack

— Moi, fit-elle, en écartant les mains pour inclure Jésus et
Papa, moi, je suis un verbe. Je suis Celui qui est. Je serai Celui
qui sera. Je suis un verbe ! Vivant, dynamique, toujours actif, en
déplacement. Je suis un verbe-être.
Mack avait les yeux vitreux. Il comprenait chaque mot
individuellement, mais leur sens ne passait pas la frontière de
son cerveau.
— Et puisque mon essence même est un verbe,
continua-t-elle, je suis plus accordée aux verbes qu’aux
substantifs. Aux verbes actifs tels confesser, se repentir, vivre,
aimer, réagir, croître, récolter, changer, semer, courir, danser,
chanter, et ainsi de suite. L’espèce humaine, au contraire, sait
très bien prendre un verbe vivant et plein de grâce et en faire un
nom inanimé ou un principe lourd de lois. Ainsi meurt ce qui
auparavant croissait et vivait. Les noms existent parce
qu’existent un univers créé et une réalité physique, mais si
l’univers n’est qu’une masse de substantifs, cet univers est mort.
Si « Je suis » n’est pas, il n’y a pas de verbes, et les verbes sont la
vie de l’univers.
Mack se débattait avec ce concept, mais une petite étincelle
sembla vouloir se frayer un chemin dans sa tête.
— Donc… donc… ça veut dire quoi, au juste ?
Apparemment indifférente au fait que Mack ne comprenait
toujours pas, Sarayu continua sur sa lancée.
— Pour qu’une chose puisse effectuer le passage de la mort à
la vie, il faut qu’intervienne un élément vivant et animé. Passer
d’un simple substantif à quelque chose de dynamique et
d’imprévisible, à quelque chose qui vit au temps présent, c’est
passer de la loi à la grâce. Puis-je te donner quelques exemples
de cela ?
— Je t’en prie. Je suis tout ouïe.
Jésus eut un petit gloussement et Mack le réprimanda du
regard avant de revenir à Sarayu. L’ombre d’un sourire
parcourut son visage quand elle se remit à parler.
— Prenons tes deux mots de tantôt : responsabilité et attente.
Avant que ces mots ne soient les substantifs qu’ils sont devenus,
ils étaient mes mots à moi, des mots habités par le mouvement
et l’expérience ; l’aptitude à réagir et l’expectative. Mes mots
- 203 -