au shack

5
DEVINE QUI VIENT DÎNER
Nous récusons couramment les témoignages qui invoqueraient
des circonstances atténuantes. C’est-à-dire, nous sommes si
persuadés de la justesse de notre jugement que nous invalidons
les preuves qui l’infirmeraient. Ce qui mérite d’être appelé la
vérité est impossible à atteindre par de tels moyens.
MARILYNNE ROBINSON – The Death of Adam
Il y a des moments où l’on décide de croire à une chose qui,
en temps normal, nous paraîtrait tout à fait irrationnelle. Cela ne
signifie pas qu’elle est réellement irrationnelle, mais seulement
qu’elle n’est pas rationnelle. Une suprarationalité existe
peut-être : une raison qui va au-delà de la définition courante
des faits ou d’une logique fondée sur des données. Ce qui n’a de
sens que si l’on perçoit une plus vaste réalité. Sans doute est-ce
là que la foi entre en jeu.
Mack était tourmenté par beaucoup d’incertitudes, mais
quelques jours après son combat avec l’allée verglacée il sut dans
son cœur et dans son esprit qu’il y avait une explication plausible
au message qu’il avait reçu. Si absurde que cela semble, ce
message provenait peut-être de Dieu, ou alors il s’agissait d’une
très mauvaise plaisanterie, ou encore d’un acte sordide de la part
de l’homme qui avait tué Missy. Quoi qu’il en soit, il dominait
ses pensées de chaque minute de chaque jour, et il hantait ses
rêves la nuit.
Mack décida en secret de se rendre au shack le week-end
suivant. Au début, il ne révéla son projet à personne, même pas à
Nan, car il savait ne pas pouvoir justifier sa décision au cours de
- 64 -