au shack

Dieu se trouvait peut-être ? Devait-il frapper ? Dieu n’ignorait
certes pas que Mack était dehors. Sans doute ferait-il mieux
d’entrer et de se présenter ? La chose lui parut absurde. Et
comment s’adresserait-il à lui ? Est-ce qu’il fallait l’appeler Père,
ou mon Tout-Puissant, ou encore Monsieur Dieu ? Est-ce qu’il
faudrait qu’il se jette à ses pieds pour l’adorer – bien qu’il n’en
ait pas particulièrement envie ?
Tandis qu’il peinait à retrouver son équilibre, la colère qu’il
avait crue morte en lui remonta lentement. Sans s’inquiéter
davantage du nom qu’il devait donner à Dieu, revivifié par sa
fureur, Mack prit la décision de frapper à la porte à grands coups
de poing et de voir ce qui arriverait. Mais au moment où il levait
le bras pour cogner, la porte s’ouvrit toute grande et il aperçut le
visage radieux d’une costaude Afro-Américaine.
D’instinct, il recula mais pas assez vite. Avec une agilité que
ne laissait pas présager sa corpulence, elle l’attrapa et le serra
entre ses bras, puis elle le souleva de terre et le fit tournoyer
comme un enfant. Tout ce temps, elle criait son nom -
« Mackenzie Allen Phillips » - avec l’ardeur d’une femme qui
retrouve un parent aimé et perdu depuis longtemps. Quand elle
le déposa enfin par terre, elle mit ses mains sur ses épaules et
l’éloigna d’elle un peu pour mieux le regarder.
— Mack, c’est incroyable ! fit-elle, dans un enthousiasme
délirant. Te voilà devenu un homme ! Il y a si longtemps que j’ai
envie de te regarder de près. C’est merveilleux de t’avoir ici, avec
nous. C’est fou ce que je t’aime !
Ce que disant, elle l’entoura à nouveau de ses bras.
Mack en demeura bouche bée. En quelques secondes à peine,
cette femme avait fait toutes les entorses possibles aux
convenances derrière lesquelles il se retranchait si
commodément. Mais quelque chose dans sa manière de
prononcer son nom et de le regarder le rendit tout aussi heureux
de la voir, même s’il n’avait pas la moindre idée de qui elle était.
Soudain, le parfum de la femme l’enveloppa et il en fut
profondément troublé. C’était un mélange subtil de fleurs, des
effluves de gardénia et de jasmin, la fragrance qui avait été celle
de sa mère et qu’il conservait dans la petite boîte en fer-blanc.
Déjà dangereusement au bord du précipice de ses émotions, il
- 79 -