au shack

Même s’il lui était difficile de la regarder en face, il discernait du
coin de l’œil les motifs symétriques et colorés qui la composaient
(comme si des diamants, des rubis et des saphirs miniatures et
multicolores avaient été cousus dans une robe de lumière) et qui
d’abord ondulaient avant de se disperser comme des particules
en suspension.
— C’est merveilleusement beau, murmura-t-il, entouré qu’il
était par un spectacle aussi divin et majestueux.
— Très juste, dit la voix de Sarayu du milieu de ce
rayonnement. Maintenant, regarde autour de toi.
Il lui obéit et en resta bouche bée. Même dans l’obscurité de
la nuit une clarté émanait de tout et produisait des halos
multicolores. La forêt elle-même s’embrasait de lumière et de
couleurs, pourtant chaque arbre s’en détachait parfaitement,
comme aussi chacune de ses branches et chacune de ses feuilles.
Les oiseaux et les chauves-souris qui se pourchassaient en plein
vol laissaient derrière eux des sillages de flammes colorées. Il
put voir, même de très loin, toute une armée de créatures : à
l’orée de la forêt, des chevreuils, des ours, des chèvres de
montagne, d’imposants wapitis ; dans l’eau du lac, des loutres et
des castors, tous enveloppés d’éclatants coloris. Des myriades de
petites bestioles détalaient et s’élançaient partout, chacune bien
vivante dans sa lumineuse gloire.
Dans un halo de flammes couleur de pêche, de prune et de
raisin de Corinthe, un balbuzard plongea vers le lac mais sembla
se raviser aussitôt et en écuma rapidement la surface tandis que
des étincelles tombaient de ses ailes comme des flocons de neige.
Derrière lui, une grosse truite arc-en-ciel perça la surface de
l’eau comme pour taquiner un pêcheur de passage, puis elle se
laissa retomber dans un jaillissement coloré.
Mack avait l’impression d’être beaucoup plus grand que
nature, comme s’il avait pu être à la fois où il était et à l’endroit
même où son regard se posait. Deux oursons qui jouaient près
des pattes de leur mère attirèrent son regard par leurs culbutes
ocre, menthe et noisette et l’éclat de leurs rires d’oursons. Il crut
pouvoir les toucher de la main et, sans réfléchir, il étendit le
bras, mais le ramena aussitôt quand il le vit entouré de flammes.
Il regarda ses mains, merveilleusement sculptées et
- 209 -