28.06.2013 Views

au shack

au shack

au shack

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tandis que les Ducette préparaient leur départ, Mack<br />

remercia Amber et Emmy d’avoir secouru et réconforté ses<br />

enfants, en particulier quand il était incapable de le faire<br />

lui-même. Josh pleurait ; il était dépourvu de courage, du moins<br />

<strong>au</strong>jourd’hui. Kate, par ailleurs, paraissait solide comme un roc ;<br />

elle recueillait et transmettait à tous les coordonnées postales et<br />

électroniques de chacun. Les événements ayant be<strong>au</strong>coup<br />

ébranlé l’univers de Vicki, on dut presque l’arracher des bras de<br />

Nan tant sa douleur menaçait de l’engloutir. Nan la serra sur son<br />

cœur en lui caressant les cheveux et en priant à son oreille<br />

jusqu’à ce qu’elle soit assez remise pour se rendre à la voiture.<br />

À midi, ils avaient tous repris la route. Maryanne ramena<br />

Nan et les enfants à la maison où la famille attendait de les<br />

prendre en charge et de les réconforter. Mack et Emil s’en furent<br />

retrouver l’agent Dalton – que maintenant ils appelaient<br />

familièrement Tommy – et se rendirent avec lui jusqu’à Joseph<br />

dans la voiture de patrouille. À leur arrivée, ils achetèrent des<br />

sandwiches avant de se rendre <strong>au</strong> poste de police, mais c’est à<br />

peine s’ils y touchèrent. Tommy Dalton était père de deux petites<br />

filles dont l’aînée n’avait que cinq ans. Il était facile de voir<br />

pourquoi cette tragédie le touchait. Il avait pour ses nouve<strong>au</strong>x<br />

amis, surtout pour Mack, toutes les délicatesses et toutes les<br />

courtoisies.<br />

Maintenant, le pire commençait : attendre. Mack avait<br />

l’impression de se déplacer <strong>au</strong> ralenti dans un maelström<br />

d’activités. Des exposés leur parvenaient de toutes parts. Même<br />

Emil restait lié à ses contacts personnels et professionnels.<br />

Les gens de trois bure<strong>au</strong>x loc<strong>au</strong>x du FBI arrivèrent <strong>au</strong> milieu<br />

de l’après-midi. Il fut clair d’entrée de jeu que l’agent spécial<br />

Wikowsky était en charge. C’était une jeune femme mince et pas<br />

très grande, tout feu tout flamme, qui plut immédiatement à<br />

Mack. Visiblement, il lui plut <strong>au</strong>ssi. Dès cet instant, nul ne remit<br />

en question la présence de Mack <strong>au</strong>x discussions et <strong>au</strong>x<br />

post-exposés les plus signifiants.<br />

Après avoir installé un poste de commandement à l’hôtel, le<br />

FBI invita Mack à un entretien officiel, une simple formalité,<br />

dirent-ils, étant donné les circonstances. Quand Mack entra<br />

dans son bure<strong>au</strong>, l’agent Wikowsky se leva pour lui serrer la<br />

- 52 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!