28.06.2013 Views

au shack

au shack

au shack

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nous voulons les collectionner, n’est-ce pas ?<br />

Mack songea <strong>au</strong>ssitôt à sa petite boîte en fer-blanc.<br />

— Moi, je collectionne les larmes, ajouta-t-elle.<br />

Tandis qu’elle reculait, Mack dut plisser les yeux pour mieux<br />

la voir. Curieusement, il avait du mal à fixer son regard sur elle,<br />

car elle chatoyait dans la lumière et ses cheveux flottaient en<br />

tous sens comme si une brise inexistante les soulevait. Il la<br />

voyait mieux du coin de l’œil que s’il la regardait en face.<br />

Son regard fut ensuite attiré derrière elle où se tenait une<br />

troisième personne, un homme cette fois. Il semblait originaire<br />

du Moyen-Orient et il était vêtu à la façon d’un simple ouvrier,<br />

ceinture à outils et gants de travail inclus. Bras croisés, il était<br />

appuyé avec nonchalance contre le chambranle. Son jean était<br />

couvert de bran de scie et il avait retroussé les manches de sa<br />

chemise à carre<strong>au</strong>x <strong>au</strong>-dessus des coudes, sur des bras très<br />

musclés. Il n’était pas laid sans être particulièrement be<strong>au</strong> ; il ne<br />

se serait pas démarqué dans une foule. Mais ses yeux et son<br />

sourire illuminaient son visage et Mack ne parvenait pas à<br />

détourner de lui son regard.<br />

Plutôt dépassé par les événements, Mack recula encore de<br />

quelques pas.<br />

— Y a-t-il encore quelqu’un d’<strong>au</strong>tre ? demanda-t-il d’une voix<br />

un peu r<strong>au</strong>que.<br />

Les trois se regardèrent en éclatant de rire. Mack ne put<br />

s’empêcher de sourire.<br />

— Non, Mackenzie, fit la femme noire en ricanant. Il n’y a que<br />

nous trois, et crois-moi, c’est bien assez.<br />

Mack s’efforça à nouve<strong>au</strong> de regarder la femme asiatique.<br />

D’après lui, cette créature délicate était sans doute originaire du<br />

nord de la Chine, ou encore du Népal ou même de Mongolie.<br />

Difficile à dire : Mack devait déployer un effort constant pour la<br />

voir. À en juger par sa tenue, elle s’occupait de l’entretien du<br />

terrain ou du jardin. Des gants étaient glissés dans sa ceinture,<br />

non pas les gants en cuir épais de l’homme, mais des gants légers<br />

en tissu et en caoutchouc comme ceux que porte Mack lorsqu’il<br />

travaille dehors, à la maison. Elle portait un jean simple, avec<br />

une bordure décorative à l’ourlet – un jean sali de terre à la<br />

h<strong>au</strong>teur des genoux – et un chemisier de couleurs vives : j<strong>au</strong>ne,<br />

- 81 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!