catalogue 2007 en .pdf - Festival international du documentaire de ...

OSSOSPORTUGALFRANCEDANEMARK1997Couleur35mm94’V.O.PortugaisS.T.FrançaisImageEmmanuelMachuelSonHenri MaikoffMontageJackie BastideProductionMadragoaFilmes, GeminiFilms, ZentropaProductionsAvecVanda Duarte,Nuno Vaz, MariaLipkina, IsabelRuth, Inês deMedeirosRÉTROSPECTIVE PEDRO COSTADeux jeunes femmes – Tina et Clotilde, qui habitent le même taudis – et unjeune garçon, père du bébé de Tina, en sont les héros impassibles. Leurrepaire : Estrela D’Africa, quartier très pauvre de Lisbonne, dont on ne verrapas grand chose. On en entendra beaucoup, en revanche. Une rumeurincessante, des cris, des rires. Un formidable hors-champ sonore. Lesjournées passent, réglées à la minute. Quelques ménages pour Clotilde, dutemps perdu pour Tina, qui tente de tuer son enfant – elle n’a aucun moyende le faire vivre décemment. Le père reprend son bébé. Personne ne le sait– on le croit mort. Il parcourt Lisbonne avec lui, l’emmène à l’hôpital, mendie.Le film est construit autour de ces trajectoires sèches, de ces transportsinfimes qui sont autant de marches forcées. Errance, voyages quotidiensvers les quartiers bourgeois, attente : la désespérance des personnagesd’Ossos est totale. Costa en épouse le mouvement avec un art très sûr del’ellipse et du changement de ton. Les coupes sont franches et brutales.Silence et fixité, solides piliers de l’esthétique du film, sont sans cesseinterrompus.O. Joyard, “Le souffle rauque”, Cahiers n° 521.Two young women, Tina and Clotilde, who live in the same hovel - plus ayoung boy, the father of Tina’s baby – are the impassive heroes. Their frameof reference is Estrela D’Africa, a very poor area of Lisbon, but we do notsee much of it. However we do hear a lot of it. An incessant rumour,shouting, laughter: quite an unseen racket. Days go by, regulated to theminute. Some relationships for Clotilde, time wasted for Tina who tries tokill her child because she has no means to give it a decent life. The fathertakes the baby. Nobody knows and he is presumed dead. He crosses Lisbonwith him, taking him to the hospital and begging. The film is constructedaround these harsh trajectories, these unimportant journeys which are asmuch forced marches. Wanderings, daily voyages to the bourgeoisneighbourhoods, waiting: the desperation of the characters in Ossos is total.Costa marries together movement with a very sure art of the ellipse andchanges of tone. The blows are frank and brutal. Silence and steadiness,the solid pillars of the aesthetic of film, are constantly interrupted.EPO. Joyard, “Le soufflé rauque”, Cahiers du cinéma, n° 521.133