catalogue 2007 en .pdf - Festival international du documentaire de ...

DE SON APPARTEMENTTO HIS APARTMENTSréalisé par / directeb byJEAN-CLAUDE ROUSSEAUPREMIÈRE MONDIALEWORLD PREMIERE062“Il y avait longtemps que je voulais essayer si je pourrais faire unetragédie avec cette simplicité d’action qui a été si fort du goût desanciens. Il y en a qui pensent que cette simplicité est une marque depeu d’invention. Ils ne songent pas qu’au contraire toute l’inventionconsiste à faire quelque chose de rien.” Racine, préface de Bérénice(1670).Proposée par Jean-Claude Rousseau en synopsis de son dernier film,cette citation est bien connue. Elle figure, on le sait, l’archéologie decette modernité radicale qui court de Mallarmé à Beckett. Elle consistemoins à faire surgir une forme à partir du ténu, qu’à souhaiteraccorder à ce très peu sa pleine place, sa force intacte, sans luisubstituer une autre intensité. Semblable programme n’est pas neufdans le cinéma de Rousseau. C’en est même la signature, l’exigencetoujours continuée. La singularité, cette fois, tient au fait qu’il revienneexplicitement à la source. Le voilà donc, chez lui, à dire Bérénice ensolo, tout en poursuivant par ailleurs des tâches domestiques.Jusqu’au comique : ainsi ces plans répétés où il s’obstine à resserrerle joint d’un robinet déficient, ou encore l’allégresse en gros plan depieds nus qui se laissent entraîner à quelques pas de danse. Mêler lavie à l’art, de telle manière que rien n’y soit jamais compartimenté nicédé, voilà la grande affaire. Cette grande affaire saisie à domicile, àquoi s’emploie De son appartement, c’est ce qui s’appelait autrefoisune vie de saint. (JPR)’For a long time I have wanted to try and see if I could create a drama with thesimplicity of action which the Ancients so favoured. There are those who believethat this very simplicity is a sign of a lack of inventiveness. They do not considerthat, on the contrary, “all invention is to create something out of nothing.’ – fromthe preface of Bérénice by Racine, 1670.This well-known quotation was presented by Jean-Claude Rousseau as the synopsisfor his latest film. It represents, as we know, the bedrock of that radical modernitywhich can be traced from Mallarmé to Beckett. It is not so much a question ofmaking a form appear out of something tenuous, but more the desire to attributeto the tenuous its own rightful place and its intact strength, without lending it adifferent intensity of a vigour that does not ring true. This objective is not a newphenomenon in Rousseau’s work. The continued demand for high standards israther what sets his work apart. What makes this film distinctive is the wayRousseau explicitly returns to the source of his creative inspiration. So here heis at home reciting Bérénice to himself, whilst going about his household chores.It verges on the comical : there are repeated shots of him trying obstinately toturn off a dripping tap, or the jubilant close up of bare feet carried away to performa dance step or two. Combining art with life in such a way that nothing iscompartmentalised, nothing lost – that is the goal. This ambitious goal pursuedin a domestic setting in De son appartement, is what would have been referredto in times gone by as the Life of a Saint. (JPR).FRANCE2007CouleurMini DV70’Version originaleFrançaisImage, son, montageJean-ClaudeRousseauFilmographieLa nuit sans étoiles,2006Faibles amusements,2004Juste après l’orage,2003Lettre à Roberto,2002La vallée close, 1998Les antiquités deRome, 1990Keep in touch, 1987