11.07.2015 Views

catalogue 2007 en .pdf - Festival international du documentaire de ...

catalogue 2007 en .pdf - Festival international du documentaire de ...

catalogue 2007 en .pdf - Festival international du documentaire de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RUE SANTA FÉréalisé par / directeb byCARMEN CASTILLOPREMIER FILM / PRIX DES MÉDIATHÈQUESFIRST FILM / MEDIA LIBRARIES PRIZEBi<strong>en</strong> avant <strong>de</strong> se consacrer à la réalisation <strong>de</strong> ce premier film, Carm<strong>en</strong>Castillo était fortem<strong>en</strong>t impliquée dans la lutte contre la dictature <strong>du</strong>régime <strong>de</strong> Pinochet. Mariée à Miguel Enriquez, chef <strong>de</strong> la Résistanceassassiné par la police à son domicile, Carm<strong>en</strong> Castillo, alors <strong>en</strong>ceinte,a été contrainte à l’exil. Après <strong>de</strong> très longues années passées àparcourir le mon<strong>de</strong> pour sout<strong>en</strong>ir le combat à distance et alerterl’opinion, elle déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> rev<strong>en</strong>ir aujourd’hui sur cette pério<strong>de</strong>tumultueuse, dans un Chili si modifié par l’<strong>en</strong>nemi qu’elle n’est pluscertaine <strong>de</strong> s’y s<strong>en</strong>tir chez elle. Avec le recul <strong>du</strong> temps et le bilan amer<strong>de</strong> la défaite, une telle <strong>en</strong>treprise ne saurait se résumer à unecélébration <strong>de</strong> mom<strong>en</strong>ts héroïques. Aussi déci<strong>de</strong>-t-elle <strong>de</strong> faire retoursur l’âpreté <strong>de</strong>s sacrifices, sur la lucidité difficile <strong>en</strong> ces tempsobscurs. Sur la complexité d’un combat politique et ses incid<strong>en</strong>cesdans la vie <strong>de</strong> chacun et <strong>de</strong> chacune. Car elle a été, comme d’autresqu’elle r<strong>en</strong>contre et questionne, militante mais aussi épouse,résistante mais aussi mère ou fille. C’est une telle intrication quin’abandonne ri<strong>en</strong> à l’abstraction, que cette longue et bouleversante<strong>en</strong>quête traverse, <strong>en</strong>traînée à écrire ce morceau d’histoire dans laperspective <strong>du</strong> prés<strong>en</strong>t. (JPR)Well before becoming <strong>en</strong>gaged in directing this first film, Carm<strong>en</strong> Castillo was<strong>de</strong>eply involved in the struggle against the dictatorship of the Pinochet regime.Married to Miguel Enriquez, the head of the Resistance who was assassinatedby the police at his home, the pregnant Carm<strong>en</strong> Castillo was forced into exile.After long years sp<strong>en</strong>t travelling around the world to support the struggle froma distance and increase public awar<strong>en</strong>ess, she <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d to return <strong>du</strong>ring thepres<strong>en</strong>t tumult to a Chile so modified by the <strong>en</strong>emy that she is no longer certainof feeling at home. With hindsight and in the bitter aftermath of <strong>de</strong>feat, such anun<strong>de</strong>rtaking cannot be resumed as a celebration of heroic mom<strong>en</strong>ts. Also she<strong>de</strong>ci<strong>de</strong>s to return to the bitterness of sacrifice, and the difficult lucidity of thoseobscure times. She also looks at the complexity of the political combat theconsequ<strong>en</strong>ces on the lives of those concerned. Because she was, like many othersthat she meets and questions, an activist but also a wife, a member of theresistance but also a mother and daughter. It is just such an implication thatleaves nothing to abstraction, that this long and disturbing investigation crosses,forced to write this piece of history from the perspective of the pres<strong>en</strong>t. (JPR)FRANCE/CHILI<strong>2007</strong>CouleurBeta numérique163’Version originaleFrançais, espagnolSous titreFrançaisImageNed BurgessSonJean-Jacques QuinetMusiqueJuan Carlos ReyesZajalMontageEva FeigelesPro<strong>du</strong>ctionLes Films d’iciDistributionAd Vitam072

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!