catalogue 2007 en .pdf - Festival international du documentaire de ...

MICHEL TREGANPRESTO / A TEMPOIn the two previous films by Manon de Boer, George van Dam was audiblebut invisible. Here, he plays the violin on the screen. He interprets the fourthmovement of the unique and ultimate Sonata for solo violin, Sz 117,composed by Bela Bartok in 1944. The instructions to each movement aretempo di ciaccona, fuga, risoluto, non troppo vivace, melodia, adagio andpresto.QUATRE JOURS À OCOEEFOUR DAYS IN OCOEEréalisé par / directeb by PASCALE FERRANPRESTO / A TEMPOLe huit-clos dans un studio respecte le découpage en quatre jours d’unesession entre deux musiciens, Sam Rivers, saxophoniste, flûtiste et TonyHymas, pianiste. Leur troisième disque ensemble est une première en duo.Winter Garden est produit par un Français, Jean Rochard. Si l’ouverturefait découvrir le studio en préparation, l’arrivée des musiciens est l’occasiond’un premier contretemps, la caméra n’est pas là où ils croyaient. Lesfemmes et leurs caméras, les hommes et leurs instruments sont dans lamême pièce, rien n’est tout à fait invisible ou inaudible en un tel lieu.FRANCE2000CouleurBeta SP115’V.O.AnglaisS.T.FrançaisA huis-clos filmed in a studio follows the cutting of a four-day session of twomusicians, Sam Rivers, saxophonist and flautist, and Tony Hymas, pianist.Their third record together is a duo premiere. Winter Garden is producedby a Frenchman, Jean Rochard. If the opening reveals a studio inpreparation, the arrival of the musicians is the occasion for the firstcontretemps, the camera is not where they thought it would be. Womenand their cameras and men and their instruments are in the same roomand nothing is totally invisible or inaudible in such a place.160