catalogue 2007 en .pdf - Festival international du documentaire de ...
catalogue 2007 en .pdf - Festival international du documentaire de ...
catalogue 2007 en .pdf - Festival international du documentaire de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SUISSE1984Couleur35mm87’V.O.Itali<strong>en</strong>S.T.Français/allemandCASA VERDI - IL BACIO DI TOSCACASA VERDI - LE BAISER DE TOSCA / CASA VERDI - TOSCA’S KISSréalisé par / directeb by DANIEL SCHMIDPRESTO / DA CAPONul besoin <strong>de</strong> voir le couteau dans la main <strong>de</strong> Floria Tosca pour compr<strong>en</strong>drela viol<strong>en</strong>ce <strong>du</strong> baiser imposé par Scarpia. Nul besoin d’être un mélomanehabitué <strong>de</strong>s opéras pour être guidé à Milan par Daniel Schmid. La fondationvoulue par Giuseppe Verdi (1813-1901) abrite les musici<strong>en</strong>s et chanteursretraités. Le voyage se conc<strong>en</strong>tre sur les p<strong>en</strong>sionnaires <strong>en</strong> visitant tous lesétages, y compris la cave où l’on ouvre les malles à costumes. Oscillantd’une voix hésitante à celle ard<strong>en</strong>te repro<strong>du</strong>ite par l’<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t, larépétition d’un drame musical se poursuit malgré les années. La ferveur <strong>de</strong>ces interprètes, vivant mo<strong>de</strong>stem<strong>en</strong>t leurs <strong>de</strong>rnières années, suffit àtransmettre l’énergie qu’ils savai<strong>en</strong>t insuffler à toute musique. La patrie oùl’opéra a trouvé son origine abrite <strong>de</strong>s interprètes généreux lorsqu’il s’agit<strong>de</strong> transmettre leur passion. Si une hiérarchie est visible <strong>en</strong>tre tous cesmusici<strong>en</strong>s aux carrières diverses, Daniel Schmid laisse s’exprimer chacunafin <strong>de</strong> retrouver leur rôle dans l’édifice musical.There is no need to see the knife in Floria Tosca’s hand to un<strong>de</strong>rstand theviol<strong>en</strong>ce of the kiss imposed by Scarpia. No need to be a music lover usedto operas to be gui<strong>de</strong>d to Milan by Daniel Schmid. The foundation wishedfor by Giuseppe Verdi (1813-1901) shelters retired musicians and singers.The journey conc<strong>en</strong>trates on the p<strong>en</strong>sioners by visiting all the floors, includingthe basem<strong>en</strong>t where costume chests are op<strong>en</strong>ed. The rehearsal of amusical drama continues <strong>de</strong>spite the years, oscillating betwe<strong>en</strong> a hesitantvoice and the ard<strong>en</strong>t one repro<strong>du</strong>ced by recording. The fervour of theseactors, mo<strong>de</strong>stly living out their last years, is suffici<strong>en</strong>t to transmit the <strong>en</strong>ergythat they knew how to inject into any music. The nation where operaoriginated shelters g<strong>en</strong>erous actors who are prepared to transmit theirpassion. If a hierarchy is visible betwe<strong>en</strong> all these musicians from variouscareer backgrounds, Daniel Schmid lets each one express himself in or<strong>de</strong>rto rediscover their role in the musical edifice.EP165