Programme scientifique paris 2010 - AFVAC
Programme scientifique paris 2010 - AFVAC
Programme scientifique paris 2010 - AFVAC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CONGRÈS <strong>AFVAC</strong> PARIS <strong>2010</strong> 10-11-12 DÉCEMBRE<br />
Aujourd’hui, les inhibiteurs de tyrosine kinase ne sont malheureusement pas des médicaments<br />
miracles permettant la guérison systématique de tous les mastocytomes<br />
canins. Ils peuvent entraîner un certain nombre d’effets secondaires dont certains<br />
potentiellement graves. Des précautions doivent également être prises quant aux<br />
personnes administrant ces médicaments à domicile. Il est important de rappeler<br />
qu’aucune étude ne valide leur intérêt thérapeutique en adjuvant postopératoire ce<br />
qui correspond à la situation clinique la plus fréquente, toutes les études menées<br />
ayant été réalisées sur des tumeurs non opérées. Ils ont cependant une place certaine<br />
et déjà d’actualité sur les mastocytomes inopérables, multicentriques ou à bilan<br />
d’extension positif. Leur place exacte en association avec la chimiothérapie classique<br />
reste à défi nir.<br />
>< Confl its d’intérêts<br />
Le Dr D. Lanore a eu des relations fi nancières (réalisation d’essais<br />
cliniques) avec les fi rmes commercialisant masitinib et toceranib,<br />
ainsi que de nombreux travaux et publications personnels sur la<br />
vinblastine.<br />
Courtes Communications<br />
Sarcome histiocytaire localisé chez un Flat Coat<br />
Retriever<br />
K.CHAMBARD, F.SERRES, L.MARESCAUX, A.HIDALGO,<br />
C.HAELEWYN, D.TIERNY<br />
Oncovet – Av Paul Langevin – F-59650 VILLENEUVE D’ASCQ<br />
Une chienne Flat Coat Retriever non-stérilisée âgée de 8 ans est présentée pour boiterie<br />
postérieure gauche présente depuis un mois. Un traitement par anti-infl ammatoire<br />
non stéroïdien a été prescrit sans amélioration. L’animal reçoit depuis peu<br />
un anti-infl ammatoire stéroïdien qui permet une rémission de la boiterie, laquelle<br />
récidive à l’arrêt du traitement. Aucune lésion n’est visible à l’examen radiographique<br />
des hanches, du rachis lombaire et du grasset gauche.<br />
EXAMEN CLINIQUE<br />
A l’examen clinique l’état général est bon. L’examen orthopédique révèle une boiterie permanente<br />
marquée du membre postérieur gauche avec appui conservé. Une amyotrophie nette du<br />
quadriceps fémoral gauche est constatée. Le chien est très algique à la pression du sacrum et<br />
l’extension de la queue.<br />
DÉMARCHE DIAGNOSTIQUE<br />
L’association d’une douleur sacrée ou lombosacrée et d’un défi cit fémoral motive la réalisation<br />
d’un examen tomodensitométrique de la région qui révèle la présence d’une lésion des tissus<br />
mous en région sous-lombaire basse avec adhérences sur le sacrum et signes de lyse de celui-ci.<br />
Une adénopathie iliaque homolatérale importante est également détectée.<br />
Une ponction tomoguidée révèle la présence d’une population riche de cellules rondes de morphologie<br />
histiocytaire, des atypies cytonucléaires marquées, caractéristiques de la présence d’un<br />
sarcome histiocytaire. Un bilan biochimique montre une hypoalbuminémie, une hyperglobulinémie<br />
et une augmentation des phosphatases alcalines. La numération formule révèle une leucocytose<br />
marquée. Les D dimères présentent une valeur normale et les temps de coagulation ne<br />
sont pas modifi és. Cette lésion étant inopérable, seul un traitement à titre palliatif est proposé.<br />
TRAITEMENT<br />
Un traitement local en radiothérapie à raison de 4 séances de 8 Gy en 4 semaines, est associé<br />
à un traitement de chimiothérapie associant L-asparaginase et Lomustine. Afi n de soulager<br />
l’animal, du Tramadol est prescrit à raison de 2 à 5 mg/kg deux à trois fois par jour. Un patch de<br />
fentanyl (durogésic 100) est également mis en place.<br />
DISCUSSION<br />
Le sarcome histiocytaire est de très mauvais pronostic lors de présentations multicentriques.<br />
Il est connu pour atteindre tout particulièrement les chiens de type Bouviers Bernois, Golden<br />
et Flat Coat Retrievers et les Rottweilers. Dans une étude récente, il est reporté que 42 % des<br />
Flat Coat Retrievers décèdent à la suite d’une atteinte néoplasique [2]. Il touche en général les<br />
animaux dont la moyenne d’âge a été reportée à 8,5 ans et peut se présenter sous deux formes<br />
: localisée comme décrit dans le cas exposé plus haut ou généralisée avec l’implication d’un<br />
grand nombre d’organes.<br />
Cette tumeur issue des cellules dendritiques peut concerner de nombreux organes, avec une<br />
prédominance de formes à localisation pulmonaire, lymphatique, splénique, hépatique ou cutanée<br />
et plus rarement des atteintes musculaires, nerveuses, osseuses ou médullaires.<br />
Dans notre cas l’animal présentait une boiterie importante qui pouvait en premier lieu orienter<br />
notre diagnostic vers une atteinte locomotrice ou d’origine nerveuse. La masse étant inaccessible,<br />
seul l’examen tomodensitométrique nous a permis d’établir un diagnostic.<br />
Le diagnostic défi nitif peut être établi grâce à une analyse histologique ou cytologique. La forme<br />
généralisée est souvent rapidement fatale, quel que soit le traitement proposé. Lors de forme<br />
localisée, comme celle présentée ici, la mise en place d’une thérapie associant un traitement<br />
• 100 •<br />
local (chirurgie si possible et/ou radiothérapie) et un protocole de chimiothérapie à base de<br />
Lomustine a un impact sur la médiane de survie de l’animal. Elle est reportée à 60 jours pour<br />
les animaux ne recevant pas de radiothérapie contre 182 jours pour ceux qui en bénéfi cient [1].<br />
CONCLUSION<br />
Bien que le pronostic soit défavorable les options thérapeutiques restent intéressantes dans le<br />
cas de sarcome histiocytaire, principalement lors de forme localisée.<br />
• Bibliographie<br />
1. Fidel J, Schiller I, Hauser B. Histiocytic sarcomas in fl at coated retrievers : a summary of 37 cases<br />
(November 1998- march 2005). 2006. 4,2, 63-74.<br />
2. Dobson J, Hoather T, Mc Kinley T.J. Mortality in a cohort of fl at-coated retrievers in the UK. Veterinary<br />
and comparative oncology. 2009. 7,2 115-121.<br />
>< Confl its d’intérêts<br />
Néant.<br />
Classifi cation par immunohistochimie des<br />
carcinomes mammaires de la chienne et<br />
signifi cation pronostique<br />
C.IBISCH (1,4) , C.HANZENNE (2) , C.HINDORF (3) , J.ABADIE (5)<br />
1. Département des Sciences Cliniques, ONIRIS, Site de la Chantrerie,<br />
BP 40706, F-44307 NANTES<br />
2. Département des Sciences Cliniques, ONIRIS<br />
3. Département des Sciences Cliniques, ONIRIS<br />
4. Laboratoire d’Histopathologie Animale (LHA), ONIRIS, Site de la<br />
Chantrerie, BP 40706, F-44307 NANTES<br />
5. Laboratoire d’Histopathologie Animale (LHA), ONIRIS<br />
La prise en charge thérapeutique des tumeurs mammaires de la chienne est encore<br />
largement améliorable. En effet, elles sont malignes dans environ la moitié des cas<br />
et leur traitement actuel, essentiellement chirurgical, n’est que rarement curatif. En<br />
cancérologie humaine comme vétérinaire, le développement de nouvelles stratégies<br />
thérapeutiques passe par une compréhension plus précise des processus biologiques<br />
impliqués à l’échelle tissulaire, cellulaire et moléculaire. Ainsi, les cancers du sein chez<br />
la femme ont bénéfi cié largement (pronostic très affi nés, traitements mieux adaptés)<br />
de leur classifi cation par sous-types moléculaires (Perou 2000, Sorlie 2001). Chaque<br />
sous-type est actuellement identifi é en routine dans les laboratoires d’histopathologie<br />
humaine par immunohistochimie (IHC) pour les marqueurs HER2, ER (Estrogen<br />
Receptor), PR (Progesterone Receptor), CK5/6 (cytokeratines 5,6), l’EGFR (Epidermal<br />
Growth Factor-Receptor) (Nielsen 2004) et le Ki67 (Cheang 2009). Chez la chienne,<br />
plusieurs études dont celle de Gama (2008) ont démontré la possibilité de détecter<br />
au sein des adénocarcinomes mammaires l’expression de ces mêmes marqueurs par<br />
IHC. Cependant, les séries étudiées portent sur de trop faibles nombres de cas pour<br />
établir clairement un lien entre typage par IHC et pronostic.<br />
Notre objectif est d’étudier sur une cohorte de 350 adénocarcinomes mammaires<br />
de chiennes l’expression de HER2, ER, PR, EGFR, CK5/6 et Ki67 et de rechercher un<br />
éventuel lien entre cette classifi cation par IHC et le pronostic afi n de déterminer s’il<br />
est pertinent de transposer la classifi cation actuelle des cancers du sein à la chienne.<br />
MATÉRIEL ET MÉTHODES<br />
Trois-cent-cinquante carcinomes mammaires canins infi ltrants ont été sélectionnés<br />
à partir de la base de données du Laboratoire d’Histopathologie Animale (LHA), diagnostiqués<br />
au cours des années 2006 à 2008 afi n d’avoir une information sur l’évolution<br />
clinique. Pour chaque tumeur, une relecture histologique en double aveugle a<br />
été réalisée par un médecin pathologiste et un vétérinaire pathologiste pour établissement<br />
du diagnostic, de la taille de la tumeur, du type histologique et des facteurs<br />
histo-pronostiques classiques (grade histo-pronostique selon Elston et Ellis).<br />
Une enquête téléphonique ainsi que l’étude des dossiers cliniques des animaux a<br />
ensuite permis de récolter les informations suivantes pour chaque cas : date de naissance,<br />
race, stérilisation éventuelle, âge à la stérilisation, date au diagnostic, localisation<br />
tumorale, bilan d’extension, type de chirurgie, atteinte ganglionnaire, traitements<br />
éventuels, récidives, durée de survie ainsi que la cause du décès.<br />
Une étude par IHC a été réalisée sur tissu fi xé dans le formol et inclus en paraffi ne à<br />
partir des blocs du LHA. Cette étude a été réalisée sur un automate (Benchmark, Ventana<br />
Medical Systems Inc.) en utilisant un kit de détection (Ventana Medical Systems<br />
Inc.) selon des protocoles parfaitement standardisés sur le plan du prétraitement<br />
(type du tampon et durée) et de la dilution de l’anticorps primaire (clone SP1 de Ventana<br />
pour RE ; clone 1E2 de Ventana pour RP ; polyclonal A485 de Dako pour HER2 ;<br />
clone D5/16B4 de Dako pour CK5/6 ; clone 31G7 de Zymed pour EGF-R, clone MIB1<br />
de Dako pour Ki67). La Diaminobenzidine est le chromogène utilisé dans toutes les<br />
réactions. Les lames ont été contre-colorées à l’hématoxyline. Pour chaque série un<br />
contrôle négatif a été réalisé sans anticorps primaire.