La peau de chagrin

fleurs jusqu’à ce que le liquide arrive à un mêmeniveau dans l’un et dans l’autre...― Cela est évident, s’écria Raphaël.― Mais il y a cette différence, reprit le savant,que si la mince colonne d’eau ajoutée dansle petit tube vertical y présente une force égaleau poids d’une livre par exemple, comme sonaction se transmettra fidèlement à la masse liquideet viendra réagir sur tous les points de lasurface qu’elle présente dans le pot de fleurs, ils’y trouvera mille colonnes d’eau qui, tendanttoutes à s’élever comme si elles étaient pousséespar une force égale à celle qui fait descendre leliquide dans le bâton de sureau vertical, produirontnécessairement ici, dit Planchette en montrantà Raphaël l’ouverture du pot de fleurs,une puissance mille fois plus considérable quela puissance introduite là. Et le savant indiquaitdu doigt au marquis le tuyau de bois plantédroit dans la glaise.― Cela est tout simple, dit Raphaël.