download document - Mostra internazionale del nuovo cinema
download document - Mostra internazionale del nuovo cinema
download document - Mostra internazionale del nuovo cinema
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
JANG SUN-WOO ATTORE<br />
Kim Soo-hyun<br />
GWIYEOWO<br />
So Cute<br />
(t.l.: Carina)<br />
Un padre, interpretato da Jang Sun-woo, e i suoi tre figli<br />
vivono in un appartamento cadente. L’uomo è un falso<br />
sciamano impotente che ha avuto i suoi figli da tre donne<br />
diverse. Il primogenito è un fattorino, il secondo è un<br />
camionista, il terzo è uno yakuza. Quando improvvisamente<br />
irrompe Soony, una donna che vende biscotti sul<br />
treno, tutti e quattro gli uomini ne restano attratti. Inizia<br />
una furiosa rivalità che sconvolgerà la vita dei cinque protagonisti.<br />
Afather (played by Jang Sun-woo) and his three sons live in a<br />
ramshackle apartment. The man is a fake, impotent shaman who<br />
had his three sons with three different women. The oldest is a<br />
messenger, the second a truck driver, the youngest a yakuza.<br />
When their lives are suddenly interrupted by Soony, a woman<br />
who sells cookies on trains, all four men become attracted to her.<br />
Afurious rivalry erupts, upsetting the lives of all five characters.<br />
“Sono rimasto molto colpito dall’energia <strong>del</strong>la sceneggiatura<br />
che mi aveva dato Kim Soo-hyun... dopo aver trascorso<br />
anni dietro alla cinepresa, c’è voluto molto coraggio per<br />
passare dall’altra parte.”<br />
Jang Sun-woo (2004)<br />
“I was really struck by the energy of the screenplay that Kim<br />
Soo-hyun gave me.... After having spent so many years behind<br />
the camera, it took a lot of courage to go over to the other side.”<br />
Jang Sun-woo (2004)<br />
Biografia<br />
Kim Soo-hyun si descrive come un regista che cerca di realizzare<br />
film sinceri. So Cute, il suo esordio, è basato sulle<br />
sue prime esperienze lavorative di fattorino e camionista.<br />
Biography<br />
Kim Soo-hyun describes himself as a director who tries to make<br />
honest films. So Cute, his directorial debut, is based on his first<br />
work experiences as a messenger and a truck driver.<br />
sceneggiatura/screenplay: Kim Soo-hyun<br />
fotografia/photography (35mm, colore): Kim Chul-joo<br />
montaggio/editing: Kim Hyun<br />
musica/music: Lee Byung-hoon<br />
scenografia/art direction: Park Hye-sung<br />
interpreti/cast: Kim Suk-hoon, Jung Jae-young, Ye Ji-won,<br />
Jang Sun-woo<br />
produttore/producer: Hwang Woo-hyun, Hwang Jae-woo<br />
produzione/production: Tube Pictures<br />
distribuzione/distribution: Tube Entertainment<br />
durata/running time: 115’<br />
origine/country: Corea <strong>del</strong> Sud 2004<br />
Filmografia<br />
Nappun yeonghwa (decimo episodio di Bad Movie, regia di Jang Sun-woo 1997), Gwiyeowo (So Cute, 2004)<br />
54<br />
41 a <strong>Mostra</strong> Internazionale <strong>del</strong> Nuovo Cinema