download document - Mostra internazionale del nuovo cinema
download document - Mostra internazionale del nuovo cinema
download document - Mostra internazionale del nuovo cinema
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KINOTAR DOCUMENTARI: UNO SGUARDO AL FEMMINILE<br />
Hanna Miettinen<br />
KILTIT TYTÖT<br />
Good Girls<br />
(t.l.: Brave ragazze)<br />
L’educazione luterana ha insegnato a ignorare le proprie<br />
esigenze e a pensare ogni volta cos’è meglio per gli altri. In<br />
questo film si raccontano le storie di tre donne diverse per<br />
età, formazione e ceto sociale, che similmente cercano l’approvazione<br />
dei familiari, degli insegnanti, degli amici e dei<br />
datori di lavoro. Tre brave ragazze diligenti e produttive che<br />
confessano il loro senso di inadeguatezza.<br />
Lutheran education has taught people to ignore their own needs<br />
and to always think of what is best for others. This film relates<br />
the stories of three women of different ages, education and social<br />
classes, who similarly seek the approval of their families, teachers,<br />
friends and employers. Three diligent and productive “good<br />
girls” who confess to their sense of inadequacy.<br />
sceneggiatura/screenplay: Hanna Miettinen<br />
fotografia/photography (35mm, super 16, colore): Marita Hällfors<br />
montaggio/editing: Kimmo Kohtamäki<br />
suono/sound: Janne Laine<br />
musica/music: Jarmo Saari<br />
interpreti/cast: Riitta Piri, Pirjo Korremäki, Suvi Pennanen<br />
produttore/producer: Ulla Simonen<br />
produzione/production: Kinotar<br />
durata/running time: 51’<br />
origine/country: Finlandia 2000<br />
Maija Blåfield<br />
Hanna Miettinen<br />
88<br />
41 a <strong>Mostra</strong> Internazionale <strong>del</strong> Nuovo Cinema
Change language