download document - Mostra internazionale del nuovo cinema
download document - Mostra internazionale del nuovo cinema
download document - Mostra internazionale del nuovo cinema
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KOREAN DIGITAL<br />
JEONJU INTERNATIONAL FILM FESTIVAL:<br />
DIGITAL SHORT FILMS BY THREE FILMMAKERS 2000 & 2003<br />
Il Jeonju International Film Festival (JIFF) è stato fondato<br />
nel 2000 e fin dalla prima edizione ha cercato di ritagliarsi<br />
un posto importante nel panorama <strong>internazionale</strong>. Oggi il<br />
festival è il terzo evento <strong>cinema</strong>tografico più prestigioso<br />
dopo Pusan e Puchon. La manifestazione offre una straordinaria<br />
varietà di eventi. Il festival offre non solo un’accurata<br />
selezione di film ma anche iniziative parallele come<br />
conferenze, dibattiti, incontri con gli autori, seminari ed<br />
esposizioni d’arte. Altra iniziativa prestigiosa è rappresentata<br />
dai Digital Short Films by Three Filmmakers; sin dalla<br />
prima edizione il festival invita tre cineasti asiatici a realizzare<br />
un cortometraggio ciascuno <strong>del</strong>la durata di circa 30<br />
minuti, girato con apparecchiature digitali. Il festival<br />
finanzia e distribuisce l’intero progetto, lasciando completa<br />
libertà agli autori. I tre corti annualmente vanno poi a<br />
comporre un lungometraggio di circa 90 minuti. Ogni<br />
anno risulta molto interessante osservare in che modo i<br />
registi utilizzano una tecnologia, con la quale forse non<br />
hanno molta confidenza, e scoprire eventuali originalità o<br />
somiglianze tra le loro scelte. A Pesaro proponiamo le<br />
annate 2000 e 2003.<br />
The Jeonju International Film Festival (JIFF) was founded in<br />
2000 and from its first edition sought to carve out an important<br />
niche in the international landscape. Today, the festival is the<br />
third most prestigious <strong>cinema</strong>tic event in Korea, after Pusan and<br />
Puchon, and offers an extraordinary variety of events. The festival<br />
not only offers a thorough selection of films, but parallel initiatives<br />
as well, such as conferences, debates, meetings with filmmakers,<br />
seminars and art exhibits. Another prestigious initiative<br />
is Digital Short Films by Three Filmmakers. Since its first<br />
edition, JIFF has invited three Asian filmmakers to make a short<br />
film each, of approximately 30 minutes, using digital equipment.<br />
The three shorts then make up a feature film of approximately 90<br />
minutes. It is interesting to see each year how the directors use<br />
the technology, with which perhaps they are not very experienced,<br />
and to discover the originality of and resemblance among<br />
their choices. Pesaro will be presenting the works from 2000 and<br />
2003 editions.<br />
68<br />
41 a <strong>Mostra</strong> Internazionale <strong>del</strong> Nuovo Cinema