Bekijk het PDF bestand.

114 Jeremia 36 : 15. UITLEG.
persoon ën die van zijn overgrootvader ook volksnamen zijn; Jehudi :
Judeeër; Kusi : Ethiopiër. Misschien was de overgrootvader een tot
het Jodendom bekeerde Ethiopiër, die daarom den naam lCusi droeg.
Diens zoon en kleinzoon, Selemja en Nethanja, ontvingen ieder een naam,
gevormd met de gebruikelijke afkorting van den Godsnaam Jahwè
(1 : 2 Uitleg). Maar eerst de achterkleinzoon (Deut. 23 : 9) zou vol Joodsch
burger geworden zijn, wat dan zou uitgedrukt wezen in den naam Jehudi.
Jehudi brengt de boodschap over. In het Hebreeuwsch staat voor
„kom hier": „ga"; onze zegswijze gaat uit van het standpunt van den
15 spreker, de Hebreeuwsche van dat van den aangesprokene. De vorsten
behandelen den secretaris van den profeet vriendelijk en laten hem
plaats nemen om de lezing makkelijker te maken; ook later geven zij
van dezelfde welwillendheid blijk (vs. 19, 25).
16 Het bericht aan den koning, vs. 16-20. — Bij de vorsten missen de oordeelsprofetieën
althans niet alle uitwerking; zij zijn nog niet ongevoelig
en verhard, gelijk bij den koning het geval blijkt (vs. 21-26). Zij komen
onder den indruk van de voorspelde straf en voelen zich verplicht, deze
ernstige dingen aan den koning, die allereerst verantwoordelijk is, te
melden (Spr. 20 : 2, 8, 26; 25 : 2; 29 : 4, 14; Pred. 8 : 4). Maar voordat
zij daartoe heengaan, vragen zij aan Baruch, hoe hij toch aan al die
profetieën gekomen is; zij zien wel, dat het een ernstige zaak wordt;
wie is de verantwoordelijke persoon?
18 Zij krijgen een afdoend antwoord: Baruch heeft alles opgeschreven,
19 zooals Jeremia hem dicteerde (2 Joh. : 12; Gal. 6 : 11). De vorsten, die
nu begrijpen, hoe gevaarlijk de situatie voor den profeet en zijn secretaris
is, geven den dringenden raad, zich te verbergen en de schuilplaats stipt
20 geheim te houden. De vorsten deponeeren de rol eerst in de kamer van
den secretaris des konings. Dan gaan zij naar den hof, het binnenplein,
dat toegang gaf tot het winterverblijf, waar de koning zich ophield,
en brengen hem mondeling over, wat zij gehoord hebben.
21 De voorlezing aan den koning, vs. 21-26. -- Maar de koning wil ook
het document zelf hooren en laat daarom Jehudi de rol halen en voorlezen.
Hij zelf zit, de vorsten staan om hem heen (Gen. 18 : 8; Richt. 3 : 19).
22 Om hetgeen volgt, te verduidelijken, volgt eerst vermelding van de plaats
der handeling: het winterverblijf, een deel van het paleis, dat in den
natten, killen tijd door zijn ligging bijzonder voor bewoning geschikt
was. Zoo lezen we in Richt. 3 : 20 van een koele bovenkamer, een vertrek
op het platte dak, waar door vensteropeningen de wind de temperatuur
kon afkoelen en dat dus in den warmen tijd een aangenaam verblijf bood.
In Am. 3 : 15 is sprake van winter-en zomerhuis, een aparte woning
voor winter- en zomertijd. Ezra 10 : 9 geeft een schilderachtige teekening,
hoe het in Palestina in de negende maand (Nov.-Dec.) kan zijn: „het
was de negende maand, op den twintigsten in de maand; en al het volk