1 SÁHPÁNAT JA OLBMOT John Steinbeck Sámás ... - Kultur i Troms
1 SÁHPÁNAT JA OLBMOT John Steinbeck Sámás ... - Kultur i Troms
1 SÁHPÁNAT JA OLBMOT John Steinbeck Sámás ... - Kultur i Troms
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
over mot han. Han slutter.<br />
Stille igjen<br />
SLIM<br />
Medfølende<br />
Candy, don oaččut válljet alccet guĎemuš<br />
vielpá hálidat.<br />
Ikke noe svar fra Candy. Det er en liten<br />
gnagende lyd på scenen<br />
GEORGE<br />
Orro gulleme roahttu dáppe vuolde. Mii<br />
fertet gillara caggat.<br />
Dyp stillhet igjen<br />
WHIT<br />
Opphisset<br />
Mii biruid dat lea mii ájiha? Juogis dál daid<br />
goarttaid. Ii hal dáinnalágiin goit šatta<br />
speallamuš.<br />
George studerer baksiden av kortene. Og<br />
etter en lang stillhet hører de et skudd på<br />
avstand. Alle skvetter litt og ser fort på<br />
Candy. En stund fortsetter han å se i taket,<br />
før han ruller seg over på siden med<br />
ansiktet mot veggen. George stokker høylydt<br />
105<br />
SLIM<br />
Medfølende<br />
Candy, du kan få velge den av valpene du vil.<br />
Ikke noe svar fra Candy. Det er en liten<br />
gnagende lyd på scenen<br />
GEORGE<br />
Høres ut som det er ei rotte under her. Vi må<br />
sette opp ei felle.<br />
Dyp stillhet igjen<br />
WHIT<br />
Opphisset<br />
Hva faen er det som tar sånn tid? Del ut noen<br />
kort nå da. Vi får ikke spilt på denne måten.<br />
George studerer baksiden av kortene. Og etter<br />
en lang stillhet hører de et skudd på avstand.<br />
Alle skvetter litt og ser fort på Candy. En stund<br />
fortsetter han å se i taket, før han ruller seg<br />
over på siden med ansiktet mot veggen. George<br />
stokker høylydt og deler ut<br />
GEORGE