1 SÁHPÁNAT JA OLBMOT John Steinbeck Sámás ... - Kultur i Troms
1 SÁHPÁNAT JA OLBMOT John Steinbeck Sámás ... - Kultur i Troms
1 SÁHPÁNAT JA OLBMOT John Steinbeck Sámás ... - Kultur i Troms
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sukker<br />
Fálloset munnje baicca endena fuorráviesu.<br />
Dohko sáhttá mannat sisa ja gárihuvvat, ja<br />
dasto geargat almma moivviid haga. Ja<br />
diehtá maid juste máid dat máksá. Duokkár<br />
fuorrá lean bártniide dego iešbážánas.<br />
Lennie hører med beundring, beveger<br />
leppene, og George fortsetter<br />
Muittát go-n Andy Cushman, Lennie?<br />
Vácciimet suinna mánáidskuvllas oktanaga.<br />
LENNIE<br />
Su eadni lávii bánnogáhkuid addit midjiide<br />
mánáide?<br />
GEORGE<br />
Su fal. Gusto muittát buot mii lea biepmus<br />
gittá.<br />
Legger noen kort i kabalen<br />
Ná, Andy lea čohkkáme San Quentinis dál,<br />
duokkár guonná dihte.<br />
LENNIE<br />
121<br />
gå inn og bli full og bli ferdig med det uten no`<br />
tull. Og han vet akkurat hva det koster. Ei hore<br />
som denne er som selvskudd for en kar.<br />
Lennie hører med beundring, beveger leppene,<br />
og George fortsetter<br />
Husker du Andy Cushman, Lennie? Gikk<br />
sammen med oss på barneskolen.<br />
LENNIE<br />
Mora hans pleide å steike pannekaker til oss<br />
ungene?<br />
GEORGE<br />
Nettopp, han. Du husker alt som har med mat å<br />
gjøre.<br />
Legger noen kort i kabalen<br />
Vel, Andy sitter i San Quentin nå, på grunn av<br />
ei sånn fitte.<br />
LENNIE<br />
George?