1 SÁHPÁNAT JA OLBMOT John Steinbeck Sámás ... - Kultur i Troms
1 SÁHPÁNAT JA OLBMOT John Steinbeck Sámás ... - Kultur i Troms
1 SÁHPÁNAT JA OLBMOT John Steinbeck Sámás ... - Kultur i Troms
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Árvidan dáppe du gávnnan. Gulamat....mun<br />
hupmen Slimmain. Dat lea ortnegis. Eat<br />
lihcohala. Slim lea hupman hoavddain. Slim<br />
muitalii ahte dii lehpet sávrres bargoolbmot.<br />
Hoavda ferte visot gortniiid oažžut sisa. Gal<br />
don muittát dán helveha maid hoavda<br />
mannan ija dagai.son dajai Slimma ahte atná<br />
dunno Georgeain čalmmis.<br />
Muhto eahppi lihcohala barggus. Ja árvit<br />
máid? Gal-at hoavda addi maid Curley<br />
áhkkái helveha gullat. Dajai ahte ii dan<br />
ilmmis oaččo šat lahkonaddat bargiid šat.<br />
Nisu bealkkáhalai eambbo doai Georgeain.<br />
Legger først nå merke til at Lennie er<br />
nedfor<br />
It go leat movttet?<br />
LENNIE<br />
Juo<br />
CANDY<br />
It don buohcci fal leat?<br />
LENNIE<br />
In...in!<br />
177<br />
sparken. Slim har snakket med sjefen. Slim<br />
fortalte at dere var gode arbeidskarer. Sjefen<br />
må ha inn alt kornet. Du husker det helvete<br />
sjefen laget i går natt. Han fortalte Slim at han<br />
holdt et øye med deg og George.<br />
Men dere får ikke sparken. Og gjett hva. Sjefen<br />
ga Kona til Curley et lite helvete også. Sa at<br />
hun aldri skulle vise seg i nærheten av<br />
arbeiderne igjen.<br />
Hun fikk mer kjeft enn deg og George.<br />
Legger først nå merke til at Lennie er nedfor<br />
Er du ikke glad?<br />
LENNIE<br />
Jo da.<br />
CANDY<br />
Du er ikke syk?<br />
LENNIE<br />
Næ..næ!<br />
CANDY<br />
Jeg må fortelle det til George. Ser deg senere.
Change language