Dissertação Vio - Unesp

E STUDOS SOBRE E XPOGRAFIA 2 21
espacialmente entre outras obras contemporâneas, das quais todas (inclusive o
neo-expressionismo) haviam sido classificadas como “transvanguada”. Este termo
foi criado por um critico de arte italiano, Achille Bonito Oliva em 1979, para tratar
da produção de um pequeno grupo de artistas italianos, mas posteriormente
houve uma apropriação internacional e consecutiva generalização do termo
(DEMPSEY, 2003, p. 282-3). Outro seguimento tradicional da mostra era o de
referencia histórica, que inserida no discurso da curadoria, visava apresentar, a
principio, apenas arte expressionista. No entanto, o que poderia ser entendido
como um recurso de contextualização histórica foi utilizado para confrontar as
pinturas realizadas nesses diferentes períodos, se considerarmos a opinião da
própria curadora sobre originalidade:
“Depois de um período otimista que prezava a verdade, a
autenticidade da linguagem, do corpo e da natureza (arte
conceitual, do corpo, da terra), assim como a espontaneidade dos
materiais e atitudes (arte povera, performance), o nosso
momento experimenta uma preocupação renovada com o
relativismo, simulação, permissividade, e isto está evidente
principalmente entre os alunos das nossas faculdades de artes.
Trata-se de um retorno ao grotesco de todas as repressões
sociais, morais e estéticas. Em qualquer parte do mundo usa-se,
para isso, um excesso de referenciais do passado. O que faz
lembrar perfeitamente as palavras de Marx acerca da repetição
histórica: ‘Todos os grandes acontecimentos e figuras repetem-se
duas vezes... a primeira como trajetória e a segunda como farsa’.
[...] ‘Apropriação’, ‘escavação de imagens’, ‘era do simulacro’. Por
alguns anos, essas palavras encheram o ar enquanto tentávamos
explicar a nós mesmos o que estava acontecendo na arte atual
que chega ao fim. O termo que não ouvimos muito, contudo, foi
‘original’, tanto que já começávamos a perguntar o que ele
significa. É hora de perguntarmos novamente o significado desta
palavra e pensarmos seriamente nos valores individuais que