Vocabularul culinar in greaca si latina - fisier pdf - Clasice.ro
Vocabularul culinar in greaca si latina - fisier pdf - Clasice.ro
Vocabularul culinar in greaca si latina - fisier pdf - Clasice.ro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
este atestat numele atât sub forma puramou'" <br />
puramiv". Aceasta n <br />
shsamou'" / shsamiv" 1 ragment d<st<strong>ro</strong>ng>in</st<strong>ro</strong>ng> piesa Cel d<st<strong>ro</strong>ng>in</st<strong>ro</strong>ng><br />
Kydonia (Kuvdwn) a comicului d<st<strong>ro</strong>ng>in</st<strong>ro</strong>ng> secolul al IV-lea a. Ephippos, în care puramivde"<br />
într- turtele shsamivde": (Ephipp. fr. 13, 1-7<br />
Kock)<br />
kai; meta; dei'pnon kovkko" [...] ejrevb<st<strong>ro</strong>ng>in</st<strong>ro</strong>ng>qo" kuvamo" / covnd<strong>ro</strong>", tu<strong>ro</strong>v", / mevli,<br />
shsamivde", bravco", brugmov", / mnou'", puramivde", mh'lon, kavruon, / gavla, kannabivde",<br />
kovgcai, culov", / Dio;" ejgkevfalo".<br />
Este <st<strong>ro</strong>ng>in</st<strong>ro</strong>ng>teresan, , Efebii (<br />
[Efhboi) unde numele apare sub forma puramou'"fie vorba aici de o<br />
puramou'" era<br />
(Ephipp. 8, 3-4 Kock ap. Ath. 644c)<br />
i[tria, traghvmaqV h|ke, puramou'", a[mh" 2<br />
wj/w'n<br />
eJkatovmbh: pavnta tau'tV ejcnauvomen.<br />
Mai târziu, în secolele III-II a., <strong>ro</strong>lul lui puramou'" a <br />
pannuciv" , reiese clar d<st<strong>ro</strong>ng>in</st<strong>ro</strong>ng>tr-un fragment d<st<strong>ro</strong>ng>in</st<strong>ro</strong>ng><br />
Pannuciv" a comediografului Callippos, <br />
: (Callip. fr. 1, 1-3 ap Ath. 668c)<br />
oJ diagrupnhvsa" puramou'nta lhvyetai<br />
ta; kottavbia 3 kai; tw'n pa<strong>ro</strong>usw'n h}n<br />
qevlei filhvsei.<br />
es numea în cartea sa <br />
(Peri; Plakouvntwn puramou'" <br />
de puramiv"i (Hsch. s.u. puramou'nta)<br />
th;n puramivda. <br />
pannuciv": (Iat<strong>ro</strong>cl.<br />
ap. Ath. 647c) mnhmoneuvei jIat<strong>ro</strong>klh'" ejn tw'/<br />
peri; Plakouvntwn kai; tou' puramou'nto"<br />
kaloumevnou, diafevre<st<strong>ro</strong>ng>in</st<strong>ro</strong>ng> levgwn th'" puramivdo" kaloumevnh". givnesqai ga;r<br />
tauvthn ejk purw'n pefwsmevnwn kai; mevliti dedeumevnwn. au|tai de; a\qla tivqentai tai'"<br />
pannuciv<st<strong>ro</strong>ng>si</st<strong>ro</strong>ng> tw'/<br />
diagrupnhvsanti.<br />
Mai târziu, în secolul I-Quaestiones conuiuales obiceiul de<br />
a oferi puramou'" Plu. M. 747a) ejk<br />
touvtou puramou'nte" ejphvgonto toi'" pai<st<strong>ro</strong>ng>si</st<strong>ro</strong>ng>; nikhthvrion ojrchvsew". Cu timpul, numele<br />
devenise s<st<strong>ro</strong>ng>in</st<strong>ro</strong>ng>onim cu <br />
4 .<br />
63. to; rJuvhma Râul<br />
1 V. shsamou'" / shsamiv" II, A, a, 40.<br />
2 V. a[mh" II, C, 3.<br />
3 Kottavbion kovttabo"<br />
cupe de v<st<strong>ro</strong>ng>in</st<strong>ro</strong>ng> într-<br />
Aici puramou'" <br />
4 Cf. Artem. 1, 72; Clem. Al. P<strong>ro</strong>tr. 2, 19.<br />
180