ÄLÃHÄYAT FAKÃLTESÄ DERGÄSÄ - Ä°lahiyat FakÃ¼ltesi - Harran ...

More documents

Recommendations

Info

124<strong>Harran</strong> Ü. Đlahiyat Fakültesi Dergisi, yıl: 13, sayı: 20, Temmuz-Aralık 2008Ay yüzlü ince belli zarif endamı ile bir selvi ağacına benzerBütün aşıkların kalpleri ona doğru uçmaktaيدور عذاره لتقبيل وجنةو لم أنس قول الورد و النار قد سطتترفق فما هذي دموعي التى ترىغدوت به فيما جرى متفكرابعيني رأيت الماء فيها و قد هوىعلي مثلها آان الخصيب يدورÖpücük vermek için saç lülelerini arkaya attıGür ekinler ancak böyle dolanırdı.Ateşin ısısını hissettiğ zaman gözyaşıdöken gülün şu sözlerini unutmamعليه فأمسى دمعه يتحدرو لكنها نفس تذوب فتقطرBana acıyın bu gördüğünüz gözyaşım değildirBu eriyerek damlayan ruhumdurألا رب يوم قد تقضى ببرآةBir havuzun başında mazideki günlerimi anarakNice günler geçirdimعلى رأسه من شاهق فتكسراBu havuzun başında yüksek fıskiyesindenBaş aşağı düşerek parçalandığı gözlerimle gördüm.رعى االله وادي النيربين فأننيقطعت به يوما لذيذا من العمرAllah Neyrabeyn vadisini korusunHayatımın güzel bir gününü burada geçirdimدرى أنني قد جئته متنزهافمد لأقدامي بساطا من الزهرHoş vakit geçirmek için buraya geldiğimi anladığındanAyaklarımın altına çiçeklerden sererek karşıladıو أخدمني الماء الزلال فحيثماإلتفت رأيت الماء في خدمتي يجريTatlı sularını benim hizmetime sunduHangi tarafa baktıysam hizmetime koşan suları gördümAkarken nehre ve dönme dolap dönerkenBahçeler arasındaki dönen dolabın gözyaşlarıتأمل إلى الدولاب و النهر إذ جرى و دمعها بين الرياض غزير
<strong>Harran</strong> Ü. Đlahiyat Fakültesi Dergisi, yıl: 13, sayı: 20, Temmuz-Aralık 2008 125آأن نسيم الروض قد ضاع منهافأصبح ذا يبكي و ذاك يدورSanki bahçenin o kokusu ondan yayılıyordurNehir ağlıyor diğeri ise dönüyordu.روحي الفداء لمن أدار بلحظهصهباء في عقلي لها تأثيرBakışlarıyla ruhumu sarhoş edenbir güzele canım kurban olsunفأعجب له أني يصون بلحظهمشمولة و إناؤها مكسورOnun en garip tarafı bakışlarıylaKâsesi kırık şarabı koruyabilmesidirأفدي الذي أهوى بفيه شاربا من برآة راقت و طابت مشرعاAğzını daldırıp havuzdan su içmeye çalışana canım kurban olsunHavuzdaki suların su ve suyunun parlaklığı ne güzeldir.أبدت لعيني وجهه و خيالهفأرتني القمرين في وقت معاHavuzun suyu onun hem yüzünü hem de gölgesini banaGöstermekle aynı anda iki ayı görebilmiş oldumطوبى لمرآة الحبيب فإنهاحملت براحة غصن بان أينعاYârimin aynasına ne mutlu o ayna, zarif veİnce bir elin ayasında taşınıyorduفأرتني القمرين معاواستقبلت قمر السماء بوجههاSevgilimin yüzünü göstermekle göklerdeki ayı yansıtıyorduBöylece aynada iki ayı görmüş oldum.لم أنسى قول الورد حين جنيتهو دموعه خوف الحريق تراقGülü koparırken korkudan akan gözyaşlarıylaBeraber bana söylediği şu sözü unutmam.لا تعجلوا في أخذ روحي فاصبروافإليكم هذا الحديث يساقRuhumu almada acele etmeyen biraz sabredinBu sözlerim sizin içindir.سبقت إليك من الحديقة وردةوافتك قبل أوانها تطفيلاBahçede tomurcukları tam açmamış bir gül
Page 1:
HARRAN ÜNĐVERSĐTESĐ ĐLAHĐYAT
Page 4 and 5:
4Harran Ü. Đlahiyat Fakültesi De
Page 6 and 7:
Page 8 and 9:
Page 10 and 11:
10Harran Ü. Đlahiyat Fakültesi D
Page 12 and 13:
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 27 and 28:
İSLAM DÜŞÜNCESİNDE METİN TENK
Page 29 and 30:
Harran Ü. Đlahiyat Fakültesi Der
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 71 and 72:
TULAKA SAHABİLER VE HADİS RİVAYE
Page 73 and 74: Harran Ü. Đlahiyat Fakültesi Der
Page 103 and 104: MİLADİ XII. ve XIII. YÜZYILDA S
Page 123: Harran Ü. Đlahiyat Fakültesi Der
Page 135 and 136: الأخلاق في التراث
Page 143: Harran Ü. Đlahiyat Fakültesi Der
Page 146 and 147: 146Harran Ü. Đlahiyat Fakültesi
Page 159 and 160: KUR’AN’DA BİLGİ VE BİLGİNİ
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179:
Page 182 and 183:
182Harran Ü. Đlahiyat Fakültesi
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 283 and 284:
135/313 NOLU ŞER’İYE SİCİLİN
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
MU’TEZİLE: İSLÂMIN AKILCI YORU
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299:
show all

ÄLÃHÄYAT FAKÃLTESÄ DERGÄSÄ - Ä°lahiyat FakÃ¼ltesi - Harran ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

ÄLÃHÄYAT FAKÃLTESÄ DERGÄSÄ - Ä°lahiyat FakÃ¼ltesi - Harran ...