Protektive Faktoren gegen Sekundäre Traumatisierung für ...

7. Diskussion
7.1. Zusammenfassung
Die Ergebnisse der empirischen Untersuchung lassen sich wie folgt kurz
zusammenfassen:
Auf die Frage nach den Auswirkungen ihrer Arbeit berichteten alle interviewten
Therapeutinnen sowohl von negativen als auch von positiven Auswirkungen. Die
kurzfristigen Reaktionen lagen eher im negativen Bereich. So wurde
beschrieben, wie das intensive Spüren von unmittelbarem und aktuellem Leid
sehr belastend sein kann. Darüber hinaus wurde am häufigsten von Gefühlen der
Ohnmacht und Hilflosigkeit berichtet, sowie von Trauer, Wut und dem Gefühl der
Ungerechtigkeit. Bei den längerfristigen Reaktionen gab es Einzelnennungen wie
somatische Reaktionen (Rückenschmerzen), wachsende Ängstlichkeit und ein
Gefühl der Anstrengung und Erschöpfung. Außerdem berichten alle
Interviewpartnerinnen, wie sich ihre politischen Einstellungen durch ihre Arbeit
verändert haben. In erster Linie wurden dabei Wut und Ernüchterung in Bezug
auf das Asylsystem im eigenen Land genannt, aber auch eine Radikalisierung in
der Bewertung gewaltsamer Regime.
An positiven Auswirkungen wurde an erster Stelle das Empfinden von
Dankbarkeit genannt, und zwar die Dankbarkeit, selbst in einer helfenden
Position sein zu können, und Menschen in Not etwas anbieten zu können,
Dankbarkeit darüber, selbst in relativer Sicherheit, Wohlstand, Freiheit und
Gesundheit leben zu dürfen, oder die Dankbarkeit für die Bereicherung durch die
Arbeit mit und den Kontakt zu den Patientinnen. Eine weitere Auswirkung, die
von den Interviewpartnerinnen als positiv berichtet wurde, war die bewusste
Auseinandersetzung mit den sozialen und politischen Realitäten, die uns
umgeben, was den Therapeutinnen zu einer vertieften Weltsicht verhilft.
Was die Belastungsfaktoren betrifft, so wurden diese auf vier verschiedenen
Ebenen angesiedelt: Die Ebenen der Patientinnen und der Therapeutinnen, die
institutionelle bzw. arbeitsorganisatorische Ebene und die Ebene des
gesellschaftlichen Kontextes. Auf Patientinnenebene wurden die Intensität des
Traumas, nicht integrierte psychische Inhalte, Suizidalität, die Arbeit mit Tätern
113