Protektive Faktoren gegen Sekundäre Traumatisierung für ...

dieser schwierigen ARBEIT ich wünsch es mir natürlich weil eben DANN ist es
hilfreich [IP 4:124).
6.3.2. Ressourcen und protektive Faktoren auf der persönlichen
Ebene
6.3.2.1. Stabiles und ausgefülltes Privatleben
Alle Therapeutinnen betonten, dass es wichtig sei ein stabiles und ausgefülltes
Privatleben zu haben, und zwar aus verschiedenen Gründen. Zum einen wird es
als „Paralleluniversum“ (IP 2:46) bezeichnet, das insofern hilfreich sei, als es eine
andere Referenz anbietet, als die schwierigen Lebenskontexte, mit denen es die
Therapeutinnen durch ihre Patientinnen täglich zu tun haben. Eine Therapeutin
beschreibt dies lebendig:
IP 2: ich hab ne FAMILIE zu hause mit zwei kindern und äh das ist wie so ne art
paralleluniversum, es ist irgendwie es ist natürlich nicht die heile welt aber es ist
irgendwie VERGLEICHSWEISE ne heile welt, äh da geht’s dann eher drum,
welcher lehrer jetzt grad BLÖD ist und welche freundin jetzt grad COOL ist und
solche sachen das zwingt einen total wieder irgendwie zu unterscheiden
zwischen BEIDEN realitäten. das rückt einem den kopf wieder zurecht das ist für
mich wahrscheinlich das allerwichtigste. einfach ein ANDERER maßstab ne
ANDERE referenz die man dann anlegen kann (IP 2:46).
Eine ähnliche Funktion mit einer etwas anderen Einfärbung nennt eine weitere
Therapeutin, indem sie betont, wie wichtig es sei, Kontakt mit Menschen zu
haben, die dem Themenkomplex der Therapie mit Kriegs- und
Folterüberlebenden eher fern stehen. Sie beschreibt wie diese Kontakte dem
Sog, den das Trauma mit sich bringt, und die Versuchung, immer mehr für die
Menschen zu tun, die die Unterstützung so dringend brauchen, entgegenwirkt:
IP 3: was sicher wichtig ist auch das ist äm dass ich sehr darauf ACHT geben
muss dass ich AUCH ja so so NORMALE LEBENSbereiche würd ich jetzt mal
sagen habe also dass ich das was ich NICHT MÖCHTE und ist eben das hat ja
auch damit zu tun dass man immer MEHR machen könnte dass man sich dann
POLITISCH engagiert und dass man noch ÜBERstunden machen und dass man
dann auch am wochenende noch und und und und und ja, sondern dass man
sich auch in GANZ geWÖHNlichen lebensbereichen bewegt ja, und dass man
99