Protektive Faktoren gegen Sekundäre Traumatisierung für ...

institutionellen Ebene oder der Ebene der Gesellschaft als Kontext. Die meisten
der so identifizierten Kategorien sind durch Mehrfachnennung entstanden.
Einzelne Kategorien wurden nur einmalig genannt, sind aber hier aufgelistet, da
sie dennoch wichtig erschienen. Diese sind als solche auch benannt.
6.2.1. Patientinnenbezogene Belastungsfaktoren
6.2.1.1. Intensität des Traumas
Die zu allererst zu nennende und eine bei jeder einzelnen Therapeutin genannte
Belastung bezog sich auf die Natur oder Intensität der Traumata, mit denen die
Therapeutinnen in ihrem Tagesgeschäft konfrontiert werden, und die für sich
schlichtweg teilweise sehr schwer zu ertragen sind. Einige Stimmen dazu
lauteten folgendermaßen:
IP 1: also man kann es sich eigentlich KAUM VORSTELLEN dass menschen
sowas aushalten können, es war ein schreckliches schicksal (IP 1:162).
IP 2: DAS ist so verrückt, das find ich so unglaublich bei den patienten wenn man
IRGENDEIN jahr rauspicken würde aus seinem leben würde das ALLEIN schon
reichen um *, das DAS ALLEIN ist schon UNGLAUBLICH was der in so kurzer
zeit erlebt hat das ist so ne DICHTE an TRAUMATA und an ERLEBNISSEN, das
ist einfach UNGLAUBLICH, dass das in EIN LEBEN reinpasst (IP 2:144).
IP 3: […] weil das LEID oder das was ihnen ANGETAN wurde TEILweise wirklich
etwas unsagbares ist (IP 3:95).
IP 3: ich hab ihn sehr ZERSTÖRT erlebt also wirklich MASSIVST traumatisiert
*9* und ich bin ihm immer hinten nach und was SCHWIERIG war war auch DA
wieder so *4* ja das einfach AUSZUHALTEN ja das glaub das war wirklich auch
wieder so eine schwierigkeit (IP 3:207).
IP 5: und das war schon der SCHRECKEN der in diesem in dieser
GESCHICHTE war die sie erzählt hat also wirklich so etwas sehr
UNGLAUBLICHES (IP 5:138).
Solcherlei Aussagen weisen darauf hin, dass die schlimmen Geschichten und
Schicksale, derer sie Zeuge werden, für sich genommen häufig schwer
auszuhalten sind und allein deren Bericht eine Belastung in sich birgt. Einzelne
71