Protektive Faktoren gegen Sekundäre Traumatisierung für ...

er vielleicht sonst noch umgebracht hat, aus VERSEHEN oder absichtlich in der
zwischenzeit. und in der ganzen zeit liefen auch die rekursverfahren gegen
dieses abgewiesene asylgesuch und äm niemand hat ihm geGLAUBT, in DER
STADT niemand und im KANTON niemand, bei der GEMEINDE niemand und da
gabs er war natürlich auch auf der GEMEINDE aggressiv er hat mal ne tür
irgendwie kurz und klein gehackt und die ham ihn natürlich AUCH gehasst und
ham ihn geschnitten wos ging und schlecht behandelt, * [ATMET TIEF EIN] und
um die KINDER hab ich mir immer sorgen gemacht (IP 2:86-88).
Auch eine andere Therapeutin berichtete, wie sehr viel schwieriger es sei, sich
mit der Täterseite in den Patientinnen zu verbinden:
Oder später:
IP 3: […] und das hat in ihm extrem viel ausgelöst und er ist gekommen und er
hat gesagt er geht jetzt zum bundeshaus und er wird dort eine BOMBE ZÜNDEN
und hatte mir auch schon erzählt er weiß genau wie man das wie man eine
bombe BASTELT er hat er hat eben diese vielleicht kann man nochmal es gibt
immer die opferseite mit der man sich relativ rasch IDENTIFIZIERT und dann hilft
und gibt’s aber eben auch die TÄTERseite die natürlich bei vielen von unseren
patienten auch da sind die haben geKÄMPFT die haben geTÖTET und da ist
dieses ausmaß an gewalt möglicher gewalt äm ist in diesem gespräch MASSIV
geworden also ich ich wusste nicht mehr ich hab dann versucht zu KLÄREN und
zu sagen und das auf die PHANTASIE zu bringen und dass so
RACHEphantasien entstehen können ABER dass es was andres ist das zu TUN
und es war für mich SEHR SCHWIERIG abzuschätzen macht der das jetzt oder
macht ers NICHT (IP 3:149).
IP 3: […] die wahrnehmung der AGGRESSION in dieser arbeit und die
DESTRUKTION auch die das sind alles menschen wo massiv destruktive dinge
ihnen GESCHEHEN ist ja und die das natürlich auch in sich tragen also diesen
teil auch wirklich WAHRzunehmen und noch einmal auch mit dem einen umgang
zu lernen und das ist schon das hat da hat sich schon was verändert […]und also
sich DESSEN auch BEWUSST zu sein dass es da auch so etwas gibt also das
sind NICHT NUR OPFER […] ja von massiver gewalt sondern dieser teil gibt es
auch diesen teil gibt es auch äm das ist UNANGENEHM gewesen für mich dass
auch ja dass mir das so nah kommt dass ich so mit dem konfrontiert werde ja
dass ich auch weiss es kann auch HIER passieren es gibt auch patienten die mit
77